BEFORE THE THRONE - превод на Српском

• пред престолом
• пред престо
• пред пријестолом
• pred prestolom
• пред трон

Примери коришћења Before the throne на Енглеском и њихови преводи на Српски

That is why we are before the throne of God and serve Him day
Зато су пред престолом Божијим, и служе му дан

Because of this, they are before the throne of God, and they serve him day
Тога ради су пред пријестолом Божијим и служе Му дан

And there were seven lamps of fire burning before the throne, which are the seven Spirits of God”.
А било је седам спаљују лампе пред престолом, које су седам духова Божијих.

exalted privilege we have in being able to come boldly before the throne of Almighty God with our prayers and requests!
узвишена привилегија коју имамо, да можемо храбро да станемо пред трон свемогућег Бога са својим молитвама и захтевима!

standing before the throne, and scrolls were opened.
како стоје пред престолом, и свици су се отворили.

in their mouth was found no guile: for they are without fault before the throne of God.”.
јер су без мане пред пријестолом Божијим”( Откривење Јованово 14, 5).

exalted privilege we gave in being able to come boldly before the throne of Almighty God with our prayers and request!
узвишена привилегија коју имамо, да можемо храбро да станемо пред трон свемогућег Бога са својим молитвама и захтевима!

And before the throne there was a sea of glass like unto crystal:
I pred prestolom beše stakleno more,

standing before the throne, and the books were opened.
стајали су пред престолом, а књиге се отворише.

Therefore are they before the throne of God, and serve him day
Zato su pred prestolom Božijim, i služe Mu dan

for they are without fault before the throne of God.
су без мане пред престолом Божијим.

And there were seven lamps of fire burning before the throne, which are the seven spirits of God.".
I sedam plamenova ognjenih gorahu pred prestolom, koje su sedam duhova Božijih.".

Because of this, they are before the throne of God, and they serve him day
Zato su pred prestolom Božjim, i služe mu dan

Before the throne was something like a sea of glass,
I pred prestolom beše stakleno more,

Therefore they are before the throne of God, they serve him day
Zato su pred prestolom Božijim, i služe Mu dan

standing before the throne, and books were opened….
gde stoje pred prestolom, a knjige se otvoriše….

there were seven lamps of fire burning before the throne, which are the seven Spirits of God.
glasovi; i sedam žižaka ognjenih gorahu pred prestolom, koje su sedam duhova Božijih.

cast their crowns before the throne, saying.
metnuše krune svoje pred prestolom govoreći.

and fell before the throne on their faces, and worshipped God.
padoše na lice pred prestolom, i pokloniše se Bogu.

for they are without fault before the throne of God.
su bez mane pred prestolom Božijim.