BEGAN TO STUDY - превод на Српском

• је почела да проучава
• је почео да студира
• почео да учи
• почиње да студира
• je počeo da proučava
• су почели да проучавају
• почели да уче
• је почео да изучава

Примери коришћења Began to study на Енглеском и њихови преводи на Српски

Five years later, La Fontaine began to study theology with the Order of the Oratorians, but he left the order after his novitiate in 1643.
Пет година касније почео је да студира теологију код Ораторианског реда што је напустио 1643. године.

Johan began to study mathematics at the Royal Academy of Turku(Åbo Kungliga Akademi) when he was fifteen.
Почео је да студира математику на Краљевској академији Туркуа са 15 година.

the artist began to study with Joaquín Sorolla y Bastida in Madrid,
уметник је почео да учи са Јоакуином Сороллом и Бастидом у Мадриду,

In the 80s, the UNIMES began to study Economics(86), within the administrative
У 80-их, УНИМЕС почео да студира економију( 86), у оквиру административне

researchers have began to study the role the fruit could play in brain functioning.
истраживачи су почели да проучавају улогу коју плодови могу играти у функционисању мозга.

was born in the South of Taiwan and began to study Fine Arts in his home country at the Superior School of Fine Arts in Taipei.
рођен је на југу Тајвана и почео да учи ликовну умјетност у својој домовини на Високој школи ликовних умјетности у Тајпеју.

the war titled Sturm, and also began to study the philosophy of Oswald Spengler.
коју је назвао Олуја, након чега је почео да изучава филозофију Освалда Шпенглера.

he abandoned the family profession and began to study painting under Antonio Molinari.
напустио је породичну професију и почео да учи сликарство под Антонио Молинари.

he abandoned the family profession and began to study painting under Antonio Molinari.
напустио је породичну професију и почео да учи сликарство под Антонио Молинари.

An orphan from 1826, he attended the Gymnasium of Seitenstetten Abbey, as well as schools in Brno and Vienna, and began to study law at the University of Vienna in 1834.
Постао је сироче 1826. године, похађао је Гимназију опатије Зајтенштетен, као и школе у Брну и Бечу. Почео је да студира право на Универзитету у Бечу 1834. године.

where eight years ago researchers from 25 institutes began to study mechanisms of how neurodegenerative diseases,
где су пре осам година научници из 25 института почели да проучавају механизме развоја неуродегенеративних болести,

Pico renounced canon law and began to study philosophy at the University of Ferrara.[1]
Пико се одрекао канонског права и почео да студира филозофију на Универзитету у Ферари.[

then he went to Vienna and began to study medicine, where the doctor,
онда је отишао у Беч и почео да студира медицину, где је доктор,

to the eastern provinces.[4] As the Canadian Pacific Railway surveyors began to study the land in 1875, the location of the country's natural resources sprouted further interest.
су канадски геодетски службеници пацифичке железнице 1875. године почели да проучавају земљу, положај природних ресурса у земљи изазвао је додатно интересовање.

the rest of the army commander Antero hiding in the mountains and began to study the teachings of demons,
остатак команданта војске Антеро крије у планинама и почели да проучавају учења демона,

when he became of age, he became a child again, and began to study a book, called the Bible,
он је поново постао дете, и почео да учи књигу, под називом Библија,

Modern science has begun to study this space between everything.
Moderna nauka je počela proučavati ovaj prostor između svega.

With the help of such books, you can begin to study numbers and even the alphabet.
Помоћу таквих књига можете почети да проучавате бројеве, па чак и абецеду.

The day science begins to study non-physical phenomena.
Онога дана када наука почне проучавати нефизичке појаве.

The day science begins to study non-physical phenomena.
Онога дана када наука почне проучавати нефизикалне/.