BLIC - превод на Српском

• blic
• blica
• блиц
• blicu
• блица
• blic-a

Примери коришћења Blic на Енглеском и њихови преводи на Српски

As Blic learns, the state might keep its share and even increase it by paying out other shareholders.
Kako saznaje“ Blic”, moguće je da država zadrži svoj udeo u banci i čak da ga poveća tako što bi isplatila ostale akcionare.

This has been confirmed to Blic by more sources from diplomatic circles,
Ово је за Блиц потврдило више извора из дипломатских кругова,

Judging by what Blic was told by RRA,
Sudeći po onome što su Blicu rekli u RRA,

According to a Blic report Thursday(December 10th),
Prema izveštaju Blica od četvrtka( 10. decembra),

Blic and Banca Intesa organized a campaign for the best entrepreneur of 2007,
Blic i Banca Intesa organizovali su akciju za izbor najboljeg preduzetnika 2007.,

Daily newspaper Blic published the list of“50 most powerful foreigners in Serbia”,
Дневне новине Блиц објавиле су листу„ 50 најмоћних странаца у Србији“,

Srbijagas” did not want to officially comment on the“Blic” information even though we sent them questions.
Из“ Србијагаса” нису желели званично да коментаришу сазнања“ Блица” иако смо им послали питања.

claims unnecessary," Josipovic told Blic.
izjavio je Josipović Blicu.

Politike, Blic, Press and Dnevnik.
Politike, Blica, Presa i Dnevnika.

British dance band Faithless will perform in Belgrade on April 24th, the Blic daily reported on Tuesday(February 23rd).
Britanska plesna grupa Fejtles nastupiće u Beogradu 24. aprila, izvestio je u utorak( 23. februara) dnevnik Blic.

Law Officea Batić: Olgica V. Batić Blic Online- Olgica Batić Vesti Online- Olgica Batić Opened Parliament- Olgica Batić Serbian Female Politicians Marija′s Law- Olgica Batić- Press Conference.
Батић Блиц онлајн- Олгица Батић Вести онлајн- Олгица Батић Отворени парламент- Олгица Батић Српске политичарке Маријин закон- Олгица Батић- Конференција за штампу.

They were partners to journalists from RTS, N1, Blic and Radio Beograd 1, they visited Austrian national TV(ORF), Schonbrunn palace, media labs…
Bili su partneri novinarima RTS-a, N1, Blic-a i Radio Beograda 1, bili su na austrijskoj nacionalnoj TV( ORF),

Evropa, Blic.
Evropi, Blicu.

According to the words of the Mayor of Nis, Darko Bulatovic, who joined the action“Blic” because the struggle for a cleaner city is a daily task.
И Град Ниш се по речима градоначелник Ниша Дарко Булатовић прикључио акцији„ Блица“ јер је борба за што чистији град је свакодневни задатак.

Beta, Blic, FoNet, AP- 16/06/10).
Beta, Blic, FoNet, AP- 16/ 06/ 10).

(Blic, UNS, 17.09.2011)On the occasion of the 15th anniversary of the Blic newspaper, the editors temporarily transferred their responsibilities to public figures.
( Blic, UNS, 17. 09. 2011) Povodom 15. rođendana lista" Blica" urednici su nakratko ustupili svoje funkcije poznatim ličnostima.

How did then the pro-Western media, above all Blic and Danas, create out of the apolitical
Kако су онда, од неког таквог, прозападни медији а пре свега Блиц и Данас преко ноћи створише од аполитичног

and in which direction to move forward," Svilanovic told Blic, as quoted by B92 RTV.
u kom smeru će krenuti napred", rekao je Svilanovic Blicu, prenosi RTV B92.

one against NIN, Blic and Vecernje Novosti each.
po jedna protiv NIN-a, Blica i Vremena.

journalists from newspapers Politika, Blic, Danas, Kurir, Alo.
novinari listova" Politika"," Blic"," Danas"," Kurir"," Alo".