Примери коришћења Boer на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Second Boer War: Imperial forces suffer their worst single-day loss of life on Bloody Sunday,
Други Боер Вар: Империал снаге трпе њихову најгору једнодневне губитак живота на Блооди Сундаи,The Boer Republics successfully resisted British encroachments during the First Boer War(1880- 1881)
Бурске републике су се успешно одупирале британским нападима током Првог Boer goats have a high resistance to disease
Бурске козе имају високу отпорност на болестиSecond Boer War: Imperial forces suffer their worst single-day loss of life on Bloody Sunday,
Други Боер Вар: Империал снаге трпе њихову најгору једнодневне губитак живота на Блооди Сундаи,By 1902, 26,000 Boer women and children had died of disease and neglect in the camps.
The Boer Republics successfully resisted British encroachments during the First Boer War(1880- 1881)
Бурске републике су се успешно одупирале британским нападима током Првог About 30 families of Boer descendants of Dutch colonists in South Africa have expressed their willingness to move to the southern regions of Russia.
Око 30 породица, потомака холандских колониста Боер, у Јужној Африци, изразили су спремност да се преселе на Крим и уопште дијелове Русије.Bergkamp made his international debut for the Netherlands national team against Italy on 26 September 1990 as a substitute for Frank de Boer.
Бергкамп је свој први меч за репрезентацију Холандије одиграо против Италије 26. септембра 1990. године, када је као резерва ушао уместо Франка де Бура.The British used concentration camps during the Boer War(1899-1902), in which women and children were detained
Британци су користили концентрационе логоре за време Бурског рата( 1899- 1902), у којима су затварали женеTo both the Boer and the British settlers,
И за бурске и британске насељенике верује сеThat same year in Sombor, Ernest Bosnjak produced a thematically similar film Lie for My Sake(1922), and his company"Boer Film" continued to make other films as well.
У Сомбору је Ернест Бошњак исе године снимио тематски сличан филм Лажи ради мене( 1922), а његово предузеће" Боер филм" наставило је да снима и друге филмове.a planned military coup by a white supremacist movement known as the Boeremag(Boer Force) was foiled by the South African police.
је заговарао надмоћ белаца познатог као Буримаг( Сила Бура), осујећен је од стране јужноафричке полиције.The role of the Boer settlers was replaced by subsidised British immigrants of whom 5,000 arrived between 1849 and 1851.
Улогу бурских насељеника преузели су субвенционисани британски имигранти од којих је 5 хиљада стигло између 1849. и 1851. године.The British built a concentration camp at Pietersburg during the Boer War to incarcerate almost 4,000 Boer women and children.
Британци су овде током Бурског рата изградили концентрациони логор у којима су држали скоро 4. 000 Conflicts between the Boer republics in the interior
Сукоб између Бурске републике у унутрашњостиVolynets hopes that in several months the Russian authorities will make their decision on the Boer emigration to Russia.
Волинецова се нада да ће за неколико месеци руске власти донети одлуку о емиграцији Бура у Русију.Currently, 30 Boer families are ready to move to Russia immediately,
Тренутно је 30 бурских породица спремно да се одмах пресели у Русију,Waterboer, fearing conflict with the Boer republic of Orange Free State,
Ватербури, страхујући од сукоба са бурском републиком Слободном Државом Орање,The British built a concentration camp at Pietersburg during the Boer War to house almost 4,000 Boer women and children.
Британци су овде током Бурског рата изградили концентрациони логор у којима су држали скоро 4. 000 Boers in combat(1881) The Boer Republics successfully resisted British encroachments during the First Boer War(1880- 1881)
Бурске републике су се успешно одупирале британским нападима током Првог 
