Примери коришћења Borrowed money на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They borrowed money, which they never repaid.
Od njih je pozajmio novac koji Danny borrowed money from Ray Arnold to pay back.
Deni je pozajmio novac od Reja Arnolda da Your father borrowed money from us.
Tvoj otac je pozajmio novac od nas.The last time he borrowed money.
Another butcher borrowed money from us but never paid us back.
Drugi mesar je pozajmio novac od nas, ali nikada I saved on food and borrowed money from friends so that I could somehow live.
Сачувао сам храну и позајмљивао новац од пријатеља да бих некако могао да живим.The situation was worsened because the club was bought with borrowed money, not the owners' capital, and interest rates were higher than expected.
Ситуацију је додатно погоршавала чињеница да је сам клуб купљен помоћу позајмљеног новца, власници нису поседовали лични капитал.constantly borrowed money and distracted creditors by talking about politics.
стално позајмљивао новац и одвратио кредиторе говорећи о политици.It imported whatever it wanted using borrowed money while exporting inflation, expropriating the savings
Увозили су све што су желели користећи позајмљени новац док су извозили инфлацију,A commercial company investing its own or borrowed money in Afghanistan is taking a great risk of never being able to recover its investment from the local"pirates.".
Комерцијална компанија која инвестира сопствени или позајмљени новац у Авганистан, преузима значајан ризик да неће моћи да поврати своје инвестиције због локалних„ гусара“.spent or borrowed money will never return.
провео или позајмљени новац никада неће вратити.pay interest on the borrowed money.
плати камату на позајмљени новац.Obama told fellow leaders that the U.S. cannot remain a profligate consumer using borrowed money and needs other countries to pull their weight to fix the world economy.
Obama je predočio svojim kolegama da SAD ne mogu dalje ostati raskalašni potrošač koristeći pozajmljeni novac i da je potrebno da ostale zemlje daju svoj doprinos sređivanju svetske ekonomije.I know that may sound naive as vast nations keep moving vast sums of borrowed money around trying frantically to keep their treasuries afloat.
Znam da vam ovo možda zvuči naivno, dok široke mase mnogih nacija svakodnevno premeštaju gomile I gomile pozajmljenog novca u krug, franatično pokušavajući da zadrže svoje bogtastvo itok debt will continue to rise, but the borrowed money must be spent on projects that create jobs.
dug će i dalje rasti, ali pozajmljeni novac mora biti utrošen na projekte koji stvaraju radna mesta.If you buy a car with borrowed money then it is reassuring that when you drive the car total-loss,
Ако купите аутомобил са позајмљеним новцем онда је сигурно да када возите укупан губитак аутомобила,who had built the Royal Navy with borrowed money and then used the navy to extend the British Empire to every corner of the globe.
који су изградили краљевску морнарицу са позајмљеним новцем и потом искористили морнарицу да прошире Британско царство на сваки угао свијета.building their globalist world superpower order with such foreign“borrowed money.”.
градећи свој поредак глобалистичке суперсиле уз помоћ тог страног„ позајмљеног новца“.whereas the State does not make interest on borrowed money like these companies, for the State borrows to spend
исплаћују проценте од својих добити које држава не зарађује на позајмљени новац као што то чине ове компаније, јер она зајмиwhereas the State does not make interest on borrowed money like these companies, for the State borrows to spend
исплаћују проценте од својих добити које држава не зарађује на позајмљени новац као што то чине ове компаније, јер она зајми
