BOSNIANS - превод на Српском

• bosanci
• бошњака
• босанци
• bosance
• bošnjaci
• građani bosne
• bosanaca
• бошњаци
• bosancima
• bošnjaka
• босанаца
• бошњаке

Примери коришћења Bosnians на Енглеском и њихови преводи на Српски

Macedonians and Bosnians are sceptical not only about the future of their countries in Europe,
Makedonci i Bosanci skeptični su u vezi sa budućnošću svojih zemalja u Evropi,

We know how rotten their character is from their massacre of 8,000 Bosnians there.
Упознати смо са поквареним карактером њихове[ холандске] цивилизације, како су масакрирали 8. 000 Бошњака тамо[ у Сребреници].

Many Bosnians have despised"the West" since 1992,
Многи Босанци су презирали" запад" од 1992,

The port of Neum is BiH's only piece of territory on the Adriatic coast, and Bosnians worry the bridge would hamper ships from entering
Luka Neum je jedini deo teritorije BiH na Jadranskom moru i Bosanci brinu da će most sputavati ulazak

friendship of the Serbs, Bosnians and Croats.
дружења Срба, Бошњака и Хрвата.

Susan Sontag herself confesses in her diaries that the Bosnians do not really believe in the suffering which surrounds them.
Suzan Sontag uviđa da Bosanci ne veruju u užas kojim su okruženi.

Macedonians, Bosnians, Christian and Moslem,
Македонци, Босанци, хришћани и муслимани,

shocked Bosnians on both sides of the ocean.
šokirala su Bosance na obe strane okeana.

entirely in the spirit of the national unity of Serbs and Bosnians.
са свим у духу народног јединства Срба и Бошњака.

Macedonians and Bosnians are sceptical not only about the future of their countries in Europe,
Makedonci i Bošnjaci su skeptični ne samo oko budućnosti svojih zemalja u EU,

Bosnians voted out the Western-backed, pro-reform government that came to power two years ago.
Bosanci su na izborima odbacili proreformsku vladu koja ima podršku Zapada, a koja je došla na vlast pre dve godine.

Bosnians have always managed to put their differences aside to form governments at all levels, whereas there have been none in Northern Ireland since January.
Додаје се да су„ Босанци одувек успевали да оставе своје разлике по страни како би формирали владе на свим нивоима, док их у Северној Ирској од јануара нема никако“.

had the opportunity to see cheerful Serbs, Croats and Bosnians embracing and cheerfully singing with good mood.
vidim vesele Srbe, Hrvate i Bosance koji su se zagrlili i veselo pevali Severinine pesme uz dobru klopu.

Ordinary Bosnians rejoiced at Tanovic's success,
Obični građani Bosne raduju se Tanovićevom uspehu,

Non-Serb minorities in Kosovo-- Bosnians, Turks,
Nesrpske manjine na Kosovu-- Bošnjaci, Turci, Goranci,

The Bosnians and Herzegovinians include large minorities of Moslems
Босанци и Херцеговци су велике мањине муслимана

Bosnians can testify,
Bosanci iz svog teskog iskustva mogu

While previously the OHR had one tier for foreigners and another for Bosnians, it has recently opened all positions to BiH nationals.
Dok je u OHR-u do sada postojao jedan nivo za strance a drugi za Bosance, nedavno je to telo sve svoje funkcije otvorilo za državljane BiH.

Bilalovic says that Bosnians-- as well as the other minority communities-- have the freedom and the resources to promote their communities.
Bilalović ističe da Bošnjaci-- kao i druge manjinske zajednice-- imaju slobodu i resurse da promovišu svoje zajednice.

the pope said Bosnians should not lose hope for stability and prosperity.
papa je istakao da građani Bosne ne treba da gube nadu u stabilnost i prosperitet.