BOTH COMPANIES - превод на Српском

• obe kompanije
• обе фирме
• oba društva
• dve kompanije
• oba preduzeća
• обе компаније
• obe firme
• обје компаније
• oboje kompanija

Примери коришћења Both companies на Енглеском и њихови преводи на Српски

Both companies recently confirmed that they are working on a possible deal.
Obe kompanije su saopštile ranije da su u toku pregovori o mogućem dogovoru.

Performance-wise, both companies have speed timings that will blow your mind away.
Перформансе мудро, обе компаније имају брзину времена која ће вам одвојити мисли.

He is CEO of both companies.
On je ujedno direktor u obe firme.

It would save both companies a lot of money.
Na ovaj način će obe kompanije uštedeti dosta novca.

Both companies say the practice has stopped.
Обе компаније су рекле да су обуставиле ову праксу.

He is also a director of both companies.
On je ujedno direktor u obe firme.

Both companies are opening assembly plants in China.
Obe kompanije su u Kini otvorile svoje montažne zavode.

I contacted both companies to see what they thought of the request.
Контактирао сам обе компаније да видим шта су мислили о захтеву.

He is also an Executive Vice President of both companies.
On je ujedno direktor u obe firme.

Both companies have a long way to go in the area.
Obe kompanije su daleko odmakle na tom putu.

Both companies survived the fall of the Soviet Union,
Обе компаније су надживеле Совјетски Савез

Both companies have pre-announced better than expected earnings.
Obe kompanije su objavile bolje od očekivanih rezultata.

Both companies and products but poor performing products.
Обе компаније и производе, али и лоши производи перформанси.

Last week both companies said they were in talks over a possible deal.
Obe kompanije su saopštile ranije da su u toku pregovori o mogućem dogovoru.

Both companies have a rather negligible presence in China, the….
Обе компаније имају прилично занемарљиво присуство у Кини,….

Both companies deny that possibility.
Obe kompanije odbacile su ove mogućnosti.

Both companies had plenty of the stuff lying around.
Обе компаније имале су пуно ствари које су лежале около.

Both companies have strongly denied any such risk.
Obe kompanije su snažno negirale svaki takav rizik.

Both companies studied these new phenomena
Обе компаније су проучавале ове нове појаве

Both companies have denied they willfully broke the law.
Obe kompanije poriču da su prekršile zakon.