Примери коришћења British colony на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
At the time, Canada was still a British colony.
Аустралија је тада још увек била британска колонија.Bermudans voted to remain a British colony.
Становници Бермуда су на референдуму гласали да остану британска колонија.By 1925, Cyprus became an official British colony.
Кипар званично постао британска колонија.Captain Francis Light establishes the British colony of Penang in Malaysia.
Август- Капетан Франсис Лајт је основао британску колонију Пенанг у Малезији.On the same day the Japanese attacked the British colony of Hong Kong.
Истог дана Јапанци нападају и британску колонију, Хонг Конг.Brunei was a British colony until 1984 and the two countries still enjoy strong ties.
Hong Kong was a British colony from 1847 to 1997, when sovereignty was handed back to China.
Hongkong je bio britanska kolonija od 1841. do 1997. godine, kada je vraćen Kini.My father was born in Gold Coast, a British colony, raised in Ghana,
Otac se rodio u Zlatnoj obali, britanskoj koloniji, odrastao je u Gani,It would fuel the birth of modern Chinese art in the British colony that has until now, been largely dominated by British entertainment.
То је подстакло рађање модерне кинеске уметности у британској колонији којом је до сада углавном доминирала The former British colony is going through its worst political crisis since its return to China in 1997.
Bivša britanska kolonija proživljava svoju najtežu političku krizu od kada se 1997. vratila se pod kinesku upravu.The former British colony, transferred to China in 1997,
Bivšoj britanskoj koloniji koja je vraćena Kini 1997.Spanish has no official recognition in the former British colony of Belize; however,
Шпански није званично признат у бившој Британској колонији Белизу; мада, по попису из 2000.Hong Kong Hong Kong was a British colony from 1842 to 1997, when it was returned to China.
Hongkong je bio britanska kolonija od 1841. do 1997. godine, kada je vraćen Kini.In Jamaica, once a British colony, I'm hoping to see how they tried to deal with it.
Na Jamajci, nekad Britanskoj koloniji, se nadam da ću videti kako su se nosili sa tim.The past five months of anti-government protests in the former British colony represents the biggest popular challenge to President Xi Jinping's government since he took over the leadership in late 2012.
Протеклих пет месеци антивладиних протеста у бившој британској колонији представљају највећи унутрашњи изазов влади председника Си Ђинпинга откако је ступио на дужност крајем 2012. године.This is because Hong Kong was a British Colony from 1841 until 1997, when China regained sovereignty.
Hongkong je bio britanska kolonija od 1841. do 1997. godine, kada je vraćen Kini.The changes were seen by many as a threat to the rule of law in the former British colony.
Mnogi su ga smatrali pretnjom vladavini prava u bivšoj britanskoj koloniji.The last five months of anti-government protests in the former British colony represent the biggest popular challenge for the president Xi Jinping The government since assuming leadership at the end of 2012.
Протеклих пет месеци антивладиних протеста у бившој британској колонији представљају највећи унутрашњи изазов влади председника Си Ђинпинга откако је ступио на дужност крајем 2012. године.Hong Kong was a British colony from 1841 until 1 July 1997, when sovereignty reverted to China.
Hongkong je bio britanska kolonija od 1841. do 1997. godine, kada je vraćen Kini.fair elections” in the former British colony.
poštene izbore" u Zimbabveu, bivšoj britanskoj koloniji.
