Примери коришћења British company на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In the 1930s, a British company gained the rights to exploit the Stari Trg mine close to Mitrovica.
Тридесетих година двадесетог века британска компанија је стекла право на експлоатацију рудника Стари Трг у близини Косовске Митровице.A British company has released the first pictures of a‘smart condom' which collects very intimate data about the sex life of anyone brave enough to wear it.
Britanska kompanija lansirala je prve fotografije“ pametnog kondoma” koji prikuplja veoma intimne podatke onoga ko je dovoljno hrabar da ga koristi prilikom seksa.ARM is a family of instruction set architectures for computer processors developed by British company ARM Holdings, based on a reduced instruction set computing(RISC) architecture.
ARM је породица архитектура скупа инструкција за процесоре базиране на RISC архитектури развијена од стране британске компаније ARM Holdings.was developed by a British company named GW Pharmaceuticals
развила је британска компанија под називом ГВ ПхармацеутицалсA British company has produced a"strange, alien" material so
Britanska kompanija proizvela je materijal koji je toliko crnDeceuninck- an international brand that was originally created as an association of a French and British company, but over the years of its work, has significantly expanded its geography.
Децеунинцк- међународни бренд који је првобитно настао као удружење француске и британске компаније, али је током година рада значајно проширио своју географију.The British company Triumph Motorcycles sold more than 30,000 of its Triumph Type H model to allied forces during the war.
Британска компанија Triumph мотори продали су више од 30. 000 својих Triumph Тип Х модела савезничким снагама током рата.The British company will carry out exploration in three stages in the Ionian Sea from the Karaburun Peninsula to the southernmost town of Saranda,
Britanska kompanija vršiće u Jonskom moru istraživanja u tri faze, od poluostrva Karaburun do najjužnijeg grada SarandeARM is a family of instruction set architectures for computer processors based on a reduced instruction set computing(RISC) architecture developed by British company ARM Holdings.
ARM је породица архитектура скупа инструкција за процесоре базиране на RISC архитектури развијена од стране британске компаније ARM Holdings.Production of the trade Veet brand made by the known British company Reckitt Benckiser differs in all these qualities.
Све ове особине су различити производи трговачког бренда Веет, који производи позната британска компанија Рецкитт Бенцкисер.A British company has developed an intelligent security technology that can wipe data if a laptop is moved from its designated space.
Britanska kompanija Virtuity razvila je inteligentnu bezbednosnu tehnologiju koja može da blokira pristup i uništi podatke ako se laptop pomeri sa svog označenog prostora.QS World University Ratings is an annual publication of university rankings by Quacquarelli Symmonds, a British company specialising in Education.
QS World University Rankings је годишња публикација рангирања универзитета од стране Quacquarelli Symonds- британске компаније за образовање.The joint venture, called Galvani Bioelectronics, will be based in the UK, where GSK-- a British company-- already has most of its R&D facilities.
Zajedničko ulaganje, pod nazivom Galvani Bioelektronika( Galvani Bioelectronics), nalaziće se u Velikoj Britaniji, gde GSK- ova britanska kompanija već ima većinu svojih objekata.which led to a development and production share agreement with British company Westland Helicopters.
око поделе посла на развоју и производњи између британске компаније Вестланд Хеликоптерс и Француског Аероспецијала.leading to a development and production share out agreement with British company Westland Helicopters.
око поделе посла на развоју и производњи између британске компаније Вестланд Хеликоптерс и Француског Аероспецијала.A British company named Captive Media has introduced a whole new marketing tool that will take single player gaming to new heights,
Британска компанија под именом Цаптиве Медиа увела је потпуно нови маркетиншки алат који ће игре једног играча одвести на нове висине,The company Arqiva, Leading British company, with a developed infrastructure
another famous British company on which thousands of jobs depended,
još jedna britanska kompanija od koje zavisi na hiljade radnih mesta,another famous British company on which thousands of jobs depended,
још једна британска компанија од које зависи на хиљаде радних места,But it's also a fact that Sky is no longer an independent publicly-quoted British company, but itself a unit within Comcast,
Ali takođe je činjenica da Skaj više nije nezavisna britanska kompanija, već jedinica u okviru Komkasta,
