BRITISH JOURNALIST - превод на Српском

• britanski novinar
• британски новинар
• британска новинарка
• британског новинара

Примери коришћења British journalist на Енглеском и њихови преводи на Српски

when British journalist Piers Morgan took to Twitter to claim she offered him sex in exchange for winning Celebrity Apprentice.
када је британски новинар Пиерс Морган изашао на Твиттер да тврди да му је понудио секс у замјену за побједу Целебрити Аппрентице.

British journalist and McMafia author Misha Glenny,
Britanski novinar Miša Gleni, koji je radio

British journalist Christopher Othen's recent book Franco's International Brigade: Adventurers, Fascists,
Недавно објављена књига„ Франкова интернационална бригада: авантуристи, фашисти и хришћански крсташи у Шпанском грађанском рату“(„ Franco' s International Brigade: Adventurers, Fascists, and Christian Crusaders in the Spanish Civil War“, 2013), британског новинара Кристофера Одена,

Similarly to British journalist Graham Phillips,
Као британски новинар Грем Филипс,

Foreign Minister Mladen Ivanic, British journalist Tim Judah
Hercegovine( BiH) Mladen Ivanić, britanski novinar Tim Džuda

chichenking"- this is how the Treaty of Versailles christened the British journalist Howard Tide,
цхицхенкинга"- тако је Версајски уговор крстио британског новинара Ховарда Тидеа,

lasts inexplicably long and a single witness, British journalist who had investigated the crime in Mala Krusa village in 1999 is waited for more than eight months.
ovaj postupak neshvatljivo dugo traje i da se više od osam meseci čeka jedan svedok, britanski novinar, koji je istraživao zločin u Maloj Kruši počinjen 1999. godine.

during the kidnapping of the British journalist Alan Johnston,
tokom otmice britanskog novinara Alana Džonstona,

Commenting in 2001, one such British journalist, Polly Toynbee,
Komentarišući 2001 godinu, jedan britanski novinar Poli Tajnbi,

said the British journalist Mark Thompson on the trial of the Serbian Democratic Party leader Momcilo Krajisnik.
Bošnjaka, navodi britanski novinar Mark Tompson na suđenju bivšem lideru u SDS-a Momčilu Krajišniku.

In 2008, British journalist Edward Lucas concluded in his book The New Cold War:
Године 2008, британски новинар Едвард Лукас закључио је у својој књизи" Нови хладни рат:

You British journalists are unbelievable.
Vi britanski novinari ste neverovatni.

According to some British journalists, the crowd were shouting,"Bring on the Argies.
Prema nekim Britanskim novinarima, rulja je vikala" Dovedite Argentince.

British journalists lapsed into silence in a day
Британски новинари су за дан ућутали

British journalists fell silent one day,
Британски новинари су за дан ућутали

I think it is especially the case with British journalists, because they have a much closer relationship.
Mislim da je to posebno slučaj sa britanskim novinarima, jer oni imaju mnogo bliže odnose.

British journalists call the quartet of Mladen Krstajic(Shalke),
Britanski novinari nazivaju četvorku Mladen Krstajić( Šalke),

British journalists lapsed into silence in a day
Британски новинари су за дан ућутали

British journalist, publisher and politician.
Енглески писац, новинар и политичар.

Mum sent it through a British journalist.
Mama ti je poslala ovo preko novinara.