BUSINESS TRAVELERS - превод на Српском

• пословни путници
• пословне путнике
• пословних путника
• poslovne putnike

Примери коришћења Business travelers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Although these clubs focus primarily at frequent business travelers plying the route network of the high demand,
Иако су ови клубови се у првом реду на честе пословне путнике, пловидби на мрежу путева високе тражње,

the transport of private or business travelers, as well as advanced military training,
превоз приватних или пословних путника, као и напредну војну обуку, одржавање ветроелектрана

Though these clubs focus primarily on frequent business travelers plying a limited but high-demand network of routes,
Иако су ови клубови се у првом реду на честе пословне путнике, пловидби на мрежу путева високе тражње,

mostly in lost productivity for business travelers.
pre svega u izgubljenoj produktivnosti za poslovne putnike.

so we are increasingly able to give business travelers what they need, including the ability to book,
све више можемо да пружимо пословним путницима оно што им је потребно, укључујући могућност

It is believed that business travelers may choose to hop on maglev trains instead of planes if they can travel from one major city to another within an hour.
Veruje se da bi poslovni putnici mogu da se odluče za putovanje vozovima maglev umesto za avione ukoliko mogu da stignu iz jednog velikog grada u drugi u roku od sat vremena.

This program facilitates visa-free entry to tourists and business travelers who are staying in the U.S. no longer than 90 days(passengers with a visa
Овај програм омогућава безвизни улазак туристима и пословним путницима који ће у САД боравити до 90 дана( путници који поседују визу

also features entertainment, while business travelers can make productive use of internet to send
такође има забаве, док пословни путници могу да продуктивно коришћење интернета за слање

a flight concierge app for business travelers, which is now being used by thousands of them across 134 countries.
би покренула АХОИ, апликацију за конзервисање летова за пословне путнике, коју сада користи хиљаде њих у 134 земље.

will close its offices in Spain, Italy and Japan this spring in favor of countries that send larger numbers of recurring visitors and business travelers.
ће овог пролећа затворити канцеларије у Шпанији, Италији и Јапану, а отворити их у земљама из којих долази већи број пословних путника.

a flight concierge app for business travelers, which is now being used by thousands of them across 134 countries.
би лансирала АХОИ, рецепција за летачке услуге за пословне путнике, коју сада користе хиљаде њих из 134 земље.

Even as a business traveler you will feel at ease with us.
Чак и као пословни путник, с нама ћете се осећати лако.

A free Internet service is also designed for the business traveler.
Бесплатан Интернет сервис је такође доступан за пословни путник.

position in a company, every business traveler should follow these cybersecurity protocols.
положај у компанији, сваки пословни путник треба се придржавати ових протокола о кибернетичкој сигурности.

The picturesque and quiet location of the family business above the city of Mozart leaves a lasting impression on every holiday or business traveler.
Сликовита и мирна локација породичног бизниса изнад града Моцарта оставља трајан утисак на сваког путника или пословног путника.

mountain hiker, business traveler, street musician
планински планинар, пословни путник, улични музичар

The picturesque and quiet located family owned business above the Mozart city leaves a lasting impression for every leisure- or business traveler.
Сликовита и мирна локација породичног бизниса изнад града Моцарта оставља трајан утисак на сваког путника или пословног путника.

Business travelers who travel frequently.
Program za putnike koji često putuju.

Perfect for business travelers or Tourists.
Idealno za poslovne ljude ili za turiste.

How do you attract business travelers?
Kako da privučete poslovne turiste?