Примери коришћења But does на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A positive externality is created when a telephone is purchased without its owner intending to create value for other users, but does so regardless.
But does your way of life ever make your boyfriend feel unnecessary or unwanted?
Али да ли ваш начин живота икада чини Correct me if I'm wrong, but doesn't this in the least violate your parole?
This creates a positive externality because user may purchase their phone without intending to create value for other users, but does so in any case.
But does positive dog training really work,
Али да ли позитивна обука паса заиста функционише,At this point someone is sure to say,“But doesn't the crisis in Europe show the destructive effects of the welfare state?”.
U ovom trenutku će neko sigurno reći,„ Ali zar kriza u Evropi ne pokazuje destruktivni uticaj socijalne države?“ Ne.This creates a positive externality because a user may purchase a telephone without intending to create value for other users, but does so in any case.
But does Verizon's monthly installment plan make more sense than buying my iPhone from Apple?
Али да ли Веризонов план месечног рока има више смисла од куповине мог иПхоне-а од Аппле-а?But does there exist another kind of direct contact between my self
Ali zar postoji neki direktan dodir između mogPavel Dmitriyev utilizes the tactics of translation stop to breakeven, but does so through profit,
Павел Дмитриев користи тактику пребацивања заустављања на пробој, али то чини узимајући профит,The course offered by CGI GrisArt taps into the vast possibility of creating 3D images, but does so in a selective manner, with the needs and skills of photographers.
Курс нуди ЦГИ ГрисАрт славине у огромну могућност креирања 3Д слике, али то чини на селективан начин, са потребама и вештине фотографа.The result is a program that offers the business benefits of a traditional MBA but does so in the specific context of the U.S. healthcare system.
Резултат је програм који нуди пословне предности традиционалне МБА, али то чини у специфичном контексту здравственог система САД.where one person tries to win the affection of another but does so secretly as he or she is too
где једна особа покушава да освоји наклоност другог, али то чини тајно, јер је превише стидљивYour donation doesn't only help The Travel House in Tbilisi, but does a whole lot more- it helps the dissemination of this idea, making The Travel
Donacijom ne pomažete samo Putničkoj kući u Tbilisiju, već činite mnogo više- omogućavate da se ove ideje prošire, da Putnička kuća postane tradicionalni projekatYour donation does not only help The Travel House in Athens, but does a whole lot more- it helps the dissemination of this idea,
Donacijom ne pomažete samo Putničkoj kući u Tbilisiju, već činite mnogo više- omogućavate da se ove ideje prošire, da Putnička kuća postane tradicionalni projekatfor those who constantly suffer from fighting in the Middle East or in Vietnam; but does that cover all the human afflictions of the present time?
са онима који страдају од непрестаних оружаних сукоба на Средњем Истоку или у Вијетнаму, али зар се тиме исцрпљују данашња људска страдања?for those who constantly suffer from fighting in the Middle East or in Vietnam; but does that cover all the human afflictions of the present time?
са онима који страдају у оружаним сукобима на Средњем Истоку и у Вијетнаму, али зар се тиме исцрпљују савремена људска страдања?But don't you?
Ali zar ne i vi?But don't monks struggle to attain enlightenment?
Ali zar redovnici ne teže da dostignu prosvjetljenje?Accept to everyone, but do as your soul says.
