BUT I DO BELIEVE IN - превод на Српском

• ali verujem u
• али верујем у
• ali vjerujem u

Примери коришћења But i do believe in на Енглеском и њихови преводи на Српски

But I do believe in the humanity of people
Ali ja verujem u humanost ljudi

But I do believe in technology.
Ja verujem u tehnologije.

But I do believe in Divine Providence.
Ја верујем у Божанску предодређеност.

But I do believe in life outside Earth.
Verujem u zivot van zemlje.

But I do believe in a better future.
Ипак, верујем у бољу будућност.

But I do believe in medicine and science.
Ја верујем у медицину и у науку.

I may not believe in hell but I do believe in heaven.
Ne možemo da verujemo u raj, ali verujemo u pakao.''.

But I do believe in God and I pray often.
I verujem u Boga, molim se stalno.

I know that seems silly, but I do believe in miracles.
Znam da zvuči glupo, ali- verujem u čuda.

There isn't any magic, but I do believe in miracles!
Nema euforije, ali i dalje verujem u čuda!

I don't believe in fate, but I do believe in possibilities.
U sudbinu ne verujem, ali u verovatnoću verujem.

I don't believe in clutch but I do believe in horrible luck.
Ne verujem u horoskop, ali verujem u šansu.

I am not a very religious person but I do believe in something.
Nisam baš neki veliki vernik, ali verujem u neke stvari.

I don't believe in longterm contracts, but I do believe in commitment.
Ne verujem odavno u obećanja, ali verujem u oproštaj.

I don't believe in bad foods, but I do believe in bad portions.
Takođe ne verujem da postoje loši ljudi, ali verujem u loše kombinacije.

I am not a feminist, but I do believe in the power of women.
Nisam feministkinja, ali tajno verujem u superiornost žena.

I'm not a feminist, but I do believe in the strength of women.
Nisam feministkinja, ali tajno verujem u superiornost žena.

I do not believe in divine plan but I do believe in positive energy and compassion.
Ne verujem u Boga, ali verujem u moć pozitivne energije i pozitivnih misli.

I'm not a particularly religious person but I do believe in God, just like I believe in music.
Ja ne verujem u religije ali verujem u muziku baš kao što i muzika veruje u mene.

I don't pray as much as I should have but I do believe in God.
у цркву сваке недеље, нити радим такве ствари, али верујем у вишњу силу и да ја верујем у Бога.