Примери коришћења Još uvek veruješ на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Još uvek veruješ u neizostavnu sudbinu… jevrejske nacije?
Još uvek veruješ u pakao?
Do you still believe in hell?Još uvek veruješ u Deda Mraza, ha?
Još uvek veruješ u, naprimer, Boga?
Do you still believe in, like, God?Još uvek veruješ mami?
You still believe mom?Je l' još uvek veruješ?".
Well, do you still believe?”.Još uvek veruješ da je ovo najbolje mesto za dete?
Do you still believe this is the best place for the child?Jel još uvek veruješ u Boga?
You still believe in God?Nakon pet, šest žena ti još uvek veruješ u jednu?
After five or six wives, you still believe in the one?Molim te kaži mi da još uvek veruješ.
Please tell me you still believe it.Ako još uvek veruješ u tog tvog Boga, sad bi bilo pravo vreme da ga pozoveš.
Uprkos tužnim iskustvima, ti još uvek veruješ u čuda i desiće ti se.
Despite the sad experiences, you still believe in a miracle and it will come to you.duboko dole u tebi… još uvek veruješ u Boga, u kojeg svi verujemo, ne Vorena Džefsa.
deep down inside you… you still believe in God, the God that we all Rekla sam:" Mama, zar još uvek veruješ da će me Bog isceliti 24. avgusta?".
I said,"Mom, do you still believe God will heal me the 24th day of August?".Velika teškoća na koju nailaziš kod autentičnog opraštanja sa svoje strane jeste to što ti još uvek veruješ da moraš oprostiti nešto što je istina, a ne iluzija.
The Course in Miracles says,“The major difficulty that you find in genuine forgiveness on your part is that you still believe you must forgive the truth, and not illusions.”.Velika teškoća na koju nailaziš kod autentičnog opraštanja sa svoje strane jeste to što ti još uvek veruješ da moraš oprostiti nešto što je istina,
The major difficulty that you find in genuine forgiveness on your part is that you still believe you must forgive the truth,Још увек верујеш у то?
You still believe that?Још увек верујеш у њих?
You still believe in them?Још увек верујеш у њега?
You still believe in him?Видим ти у очима, још увек верујеш.
I can see it in your eyes, you still believe.
