JOŠ UVEK VEOMA - превод на Енглеском

• still very
• still pretty
• still too
• still really

Примери коришћења Još uvek veoma на Српском и њихови преводи на Енглески

Džek… Ti si još uvek veoma mlad.
You are still a very young man… up here.

Iako je još uvek veoma mlad, on je jedan od pionira internet industrije u Srbiji.
Even if he is still very young, he is one of the pioneers of the internet industry in Serbia.

Uzmimo, na primer, duše koje su još uvek veoma mlade, koje su imale samo nekoliko inkarnacija.
Let us take for example souls who are still very young, who have only had a few incarnations.

Ne znam za tebe, ali… Meni je još uvek veoma drago što sam organizovala taj put.
I don't know about you, but I'm still really glad I made the trip.

Da sanjate vašu sopstvenu odraslu decu kao još uvek veoma malu ukazuje na to da ih i dalje vidite kao male i zavisne.
Dreaming that your own grown children are still very young indicates that you still see them as young and dependent.

finansijski interesi desnice- su još uvek veoma snažne.
the right-wing financial interests- are still very powerful.

To bi se moglo dogoditi u vreme kada postoji goruća potreba da se pomognu još uvek veoma krhke lokalne demokratije
This could happen at a time when there is an acute need to support the still very fragile local democracies

Shovrunner Brajan Iorkei rekao The Hollivood Reporter:" Hannah priča je još uvek veoma nije završen.
Brian Yorkey, the show's creator, told The Hollywood Reporter that"Hannah's story is still very much not finished.

u pitanju je još uvek veoma složen CMS.
it's still a pretty complex CMS.

porediš ta zategnuta tela ali ti si još uvek veoma poželjna žena.
body to hard body, but you're still a very desirable woman.

Shovrunner Brajan Iorkei rekao The Hollivood Reporter:" Hannah priča je još uvek veoma nije završen.
Showrunner Brian Yorkey told The Hollywood Reporter,“Hannah's story is still very much not finished.

finansijski sitemi su još uvek veoma krhki, što bi moglo da dovede do još jedne katastrofe u svetlu velike krize,
financial systems are still too fragile, which could lead to another disaster in the face of a big downturn, blasted the economist

Iako je Flash još uvek veoma koristan i moćan alat,
Although Flash is still a very powerful and useful tool,

Iako je Flash još uvek veoma koristan i moćan alat, koji radi odlično u većini slučajeva, jedan broj efekata
Though Flash is still a very powerful and useful tool several of the effects that web designers are accustomed to creating in Flash,

neuspehom ekonomskih reformi, i još uvek veoma komplikovanom prirodom odnosa u regionu.
failures of reform efforts; and the still very complicated nature of relations inside the region.

Mediji u Srbiji su još uvek veoma važan agens demokratizacije
The media in Serbia are still a very important engine of democratization

Ми смо још увек веома традиционално оријентисани.
We are all still very old-Orthodox.".

Леукемија је још увек веома ретка, чак и код деце са Дауновим синдромом.
Leukaemia is still very rare, even in children with Down's syndrome.

Место је још увек веома позитивна енергија,
The place is still very positive energy,

Та организација је још увек веома млада и у великој мери је виртуелна.
This organization is still very young and is largely virtual.