STILL FAR - превод на Српском

• još uvek daleko
• daleko
• još daleko
• још далеко
• још увек далеко
• далеко
• još mnogo
• jos uvek daleko

Примери коришћења Still far на Енглеском и њихови преводи на Српски

But this ship is still far from fully operational.
Ali brod je daleko od potpuno spremnog.

Mistrust and anger are still far from you.
Nepoverenje i ljutnja su još uvek daleko od vas.

But they are still far from success.
А нису далеко од успеха.

We have the impression that the public consciousness is still far from this understanding of reality.
I kaže da je naša svest još daleko od takvog poimanja realnosti.

Unfortunately, the process of"gasification All Russia" is still far from complete.
Нажалост, процес" гасификације Све Русија" је још увек далеко од завршеног.

Today, we are still far from reaching this goal.
Danas smo još uvek daleko od ostvarenja ovog cilja.

We are indeed, still far from perfection.
Zapravo, daleko smo od savršenstva.

However, the potential is still far from being exhausted.
Али далеко од тога да је потенцијал исцрпљен.

This is because the polls are still far off.
To je samo zato što je predizborna kampanja još daleko.

that we were still far off balance.
значило да смо још увек далеко од равнотеже.

We are still far from the yellow peril….
Daleko smo mi od Svajcarske….

Norway still far from the goal.
A Lo ng Još uvek dALeko od CiLJA.

That is still far less than the Chinese do.
Оно је далеко мање него кинески ангажман.

The Americans are still far.
Amerikanci su još daleko.

But summer is still far.
Али, лето је још увек далеко.

Still far from satisfactory.
Daleko od zadovoljavajućeg.

Don't forget that we're still far off from our target average.
Nemoj da zaboraviš da smo još uvek daleko od cilja.

They're still far from God.
Она је далеко од Бога.

Listen, is it still far?
Slušaj, jel' još daleko?

But they are still far from mass production.
Daleko je ovo od neke masovne proizvodnje.