VERUJEŠ - превод на Енглеском

• believe
• trust
• think
• believing
• believed
• trusting
• trusted
• believes
• thought

Примери коришћења Veruješ на Српском и њихови преводи на Енглески

Dokle god veruješ u to nešto.
As long as you believe that.

Znaj da možeš da nam veruješ.
I want you to know that you can trust us.

Trebala si da mi veruješ… Verovao sam tebi,
You should've trusted me… the way I trusted you,

Ti veruješ u to!
You believed it!

Veruješ li da te je on spasao od zapaljene jame?
Are you trusting him to save you from hellfire?

Razvrstaj ono u šta veruješ od onog u što su te ubedili drugi.
Stop believing what others have thrown at you.

Ako istinski veruješ u Gospoda Hrista šta će ti učiniti ljudi?
When a man truly believes in Christ, what else does he believe?.

Da li veruješ da predmeti mogu da lete?
So you think that thing can fly?

Više ne veruješ u pravdu?
No longer believe in justice you?

I trebalo bi da mi veruješ.
And you should trust me.

Veruješ da bi te čekala?
Thought she'd wait for you,?

Hvala ti što mu veruješ da radi najbolje za naše dete.
Thank you for trusting it to do the best thing for her.

Veruješ u ovaj trenutni svet.
Believing in this present world.

Veruješ u šta?
Believed in what…?!

Nisam znala da ti nekome veruješ.
I didn't know you trusted anyone.

Zar zaista veruješ da imaju šanse?
You really think they have a chance?

Ti veruješ da joj ovaj zakon ne daje izbor.
She believes that love gives you no choices.

Ne veruješ, valjda, ogovaranjima?
You mustn't believe rumors, you know?

Šta god da te uvučem u… ako mi veruješ.
Whatever I get you into… if you trust me.

Da li veruješ da smo u finalu?
You thought we were in the endgame?