DA LI STVARNO VERUJEŠ - превод на Енглеском

• do you really believe
• do you really think
• do you honestly believe

Примери коришћења Da li stvarno veruješ на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли стварно верујеш у те будалаштине???
Do you really believe this bullshit??

Да ли стварно верујеш постоји такво место?
Do you really believe there's such a place?

Да ли стварно верујеш да ће Крас стати када пређеш планине?
Do you really believe that Crassus will stop once you crest the mountains?

Да ли стварно верујеш у те приче о Звери?
Do you really believe the stories about The Beast?

Da li stvarno veruješ imperatoru?
And you really trust the Emperor?

Da li stvarno veruješ piscu?
You really the the author?

Da li stvarno veruješ piscu?
Do you believe the writer?

Da li stvarno veruješ piscu?
Do you believe the author?

Da li stvarno veruješ piscu?
Do you trust the writer?

Da li stvarno veruješ u to?
You honestly believe this?

Da li stvarno veruješ u sve ovo?
You actually buy into all this stuff?

Mislim, da li stvarno veruješ da je zdravo biti opsednut serijskim ubicom?
I mean, you really think it's healthy to have an obsession with a serial killer?

Da li stvarno veruješ da ce ti te igre, te spletke… doneti krunu?
Do you honestly think these games and intrigues are going to win you a crown?

Da li stvarno veruješ u to što govoriš?
Do you really believe what you say?

Da li stvarno veruješ da sam ja ta?
Do you really think I'm behind this? You own land down there?

Da li stvarno veruješ u to, Endi?
Do you really believe that,?

Tata, da li stvarno veruješ u sve to?
Dad, do you really believe in all that?

Da li stvarno veruješ u to?
Do you honestly believe that?

Da li stvarno veruješ da je još uvek živ?
Do you really think he's still alive?

Da li stvarno veruješ u to što govoriš?
Do you really believe the things you say?