IF YOU BELIEVE - превод на Српском

• ako veruješ
• ako vjeruješ
• ako verujes
• ako verujete
• ако сматрате
• ako mislite
• ако вјерујете
• ako poveruješ
• ako misliš
• ukoliko verujete
• ako poverujete
• da li vjerujete

Примери коришћења If you believe на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hey friends… if you believe in yourself then life is beautiful.
Hey drustvo… ako verujes u sebe zivot je lep.

If you believe that, please explain why.
Ako mislite da treba, molimo objasnite zašto.

If you believe that material located on
Ако сматрате да материјал који се налази на

If you believe you can, it will be so.
Ako verujete da ne možete, biće tako.

If you believe in victory, victory will believe in you”.
Ako veruješ u pobedu, pobeda veruje u tebe.".

Well, if you believe a lie, it becomes a truth.
Pa, ako poveruješ u laž, ona postaje istina.

If you believe that, Father, then you have lost all faith in me.
Ako vjeruješ u to, onda si izgubio svu vjeru u mene.

They say that if you believe in evil, then you must believe in God.
Kazu da ako verujes u zlo, onda moras da verujes u Boga.

If you believe you can, then you're a fool.
Ako mislite da možete, vi ste budala.

If you believe Isiaha Charles.
Ako veruješ Isiaha Charlesu.

If you believe that material located on or linked to by czechminibreweries.
Ако сматрате да материјал који се налази на цзецхминибревериес.

If you believe in coincidence.
Ako verujete u slučajnosti.

Not if you believe that he was wrong?
Nisam. Ali, ako misliš da greši?

If you believe then that is what is important.
Ukoliko verujete to je bitna stvar.

Maybe if you believe this, they kick you out?
Možda ako poveruješ u ovo, onda te izbace?

If you believe Laura Seeger, then someone planted it.
Ako vjeruješ Lauri, netko joj je smjestio.

If you believe.
Ako poverujete!

If you believe in peace, then let us keep it.
Ako verujes u mir, pusti da ga zadržimo.

If you believe the euro will decrease against the US dollar, you sell EUR/USD.
Ako mislite da će evro padati prema dolaru onda prodajete par EUR/ USD.

If you believe in eternity, then life is irrelevant.
Ako veruješ u vecnost, onda je i sam život nevažan.