BUT I GOTTA - превод на Српском

• ali moram
• али морам

Примери коришћења But i gotta на Енглеском и њихови преводи на Српски

One-in-a-million chance but I gotta take it.
Možda jednom u milion, ali mora se probati.

I'd love to, but I gotta go shopping,
Volio bi, ali moram ići u kupovinu,

But I gotta warn you-- Tucker's in the zone.( Chuckles).
Ali moram te upozoriti, Tuckeru je krenulo.

Sorry about this, my little friend, but I gotta bring you back to Baba Yaga.
Izvini mali prijatelju, Ali moram da te odnesem Baba Jagi.

But I gotta tell you, I kind of miss that Carl fella.
Ali moram ti priznati, nekako mi nedostaje Karl.

But I gotta do what I gotta do.
Ali ja moram napraviti to što moram..

But I gotta think about the moral of my men.
Ali moram misliti na moral mojih Ijudi.

But I gotta get back to work.
No, moram se vratiti na posao.

But I gotta get the… really running out of time and.
Ali moram stići na… Stvarno mi ponestaje vremena i.

But I gotta live with these guys.
Ali ja moram živjeti sa tim momcima.

But I gotta kill me a pair of skunks, back apiece on the road to Santa Fe.
Ali moram prvo ubiti dva tvora na putu u Santa Fe.

Yeah, but I gotta go now.
Da, ali ja moram da idem.

I know you like tommy, but I gotta do what's best for vicki.
Znam da voliš Tommyja. Ali moram misliti na Vicki.

I really am, but I gotta tell you.
Stvarno, ali moram da ti priznam.

But I gotta tell it like it is.
Ali, ja moram da vam kažem onako kako je.

I wish I could stay, but I gotta go to class, so.
Voljela bih ostati, ali ja moram ići na predavanje, tako da.

But I gotta do this one alone.
No, moram raditi ovaj jedan jedini.

But I gotta go pee now.
Da, ali moram da piškim sada.

But I gotta admit, it feels good.
No, moram priznati, da se osjeća dobro.

But I gotta do what I gotta do,
Ali ja moram raditi ono što moram,