BUT THERE IS STILL - превод на Српском

• али још увек постоји
• ali još ima
• ali još uvek ima
• али још увијек постоји
• али и даље постоји
• ali ipak postoji
• ali još uvek postoji
• али још увек има
• ali još uvek je

Примери коришћења But there is still на Енглеском и њихови преводи на Српски

Donations we receive daily are from great help, but there is still a lot to do,
Donacije koje stižu svakodnevno su od velike pomoći, ali još uvek ima mnogo toga da se uradi,

But there is still a very simple
Али још увек постоји веома једноставан

But there is still a huge difference in the number of males compared to females even in this case.
Али и даље постоји огромна разлика у броју мушкараца у поређењу са женама чак иу овом случају.

But there is still a small chance,
Али још увијек постоји мала шанса,

But there is still a weeping variety(‘Pendula'),
Али још увек постоји једна врста плача(" Пендула"),

Volvo and the whole car industry have made tremendous advances in safety, but there is still huge room for improvement.
Volvo i čitava automobilska industrija su napravili ogroman napredak u oblasti bezbednosti, ali još uvek ima puno prostora za poboljšanja.

Our site includes not only games, but there is still a possibility of them for free download.
Наш сајт обухвата не само игре, али и даље постоји могућност од њих за бесплатан довнлоад.

The odds are in your favor, but there is still the possibility you will end up in divorce court.
Шансе су у вашу корист, али још увијек постоји могућност да ћете завршити на разводном суду.

The phrase“Be a man” is not as common as it once was, but there is still some sense that manhood must be earned.
Фраза„ буди мушко” није више толико уобичајена колико је некад била, али још увек постоји некакав појам да се мушкост мора стећи.

transparency in resolving cases, but there is still room for improvement in the services it provides.
transparentnost u rešavanju predmeta, ali još uvek ima prostora za poboljšanje usluga koje pruža.

But there is still treasure to be found here, the living treasure of the Caribbean's reefs and wrecks.
Ali još uvek postoji blago koje treba otkriti živo blago na karipskim grebenima i olupinama.

Nightmares in children are more frequent than in adulthood, but there is still a certain line when frightening dreams become a symptom of mental illness.
Ноћне море код дјеце су чешће него у одраслој доби, али још увијек постоји одређена линија када застрашујући снови постају симптом душевне болести.

Of course, here you are limited to an assortment of a store, but there is still a choice.
Наравно, овде сте ограничени на асортиман продавнице, али још увек постоји избор.

It is much better than it was, but there is still a lot to do.
Situacija je mnogo bolja nego što je bila, ali još uvek ima dosta da se radi.

understand English to a certain degree, but there is still a great majority of people who speak other languages.
разуме енглески језик на одређеном нивоу, али и даље постоји огромна већина која говори друге језике.

But there is still much to undeveloped,
Али још увек има много да се неразвијена,

i want you to know you're doing great, but there is still one subject we need to discuss.
hoću da znaš kako ti odlično ide, ali još uvek postoji tema o kojoj treba da razgovaramo.

Many antidepressant side effects are tolerated by those who take them, but there is still a fairly high percentage of users who decide to end treatment against their doctor's recommendation.
Многи антидепресивни нежељени ефекти толеришу они који их узимају, али још увијек постоји прилично висок проценат корисника који одлуче да заврше лечење према препоруци свог лекара.

gyro and sound, but there is still that one last sense that is not covered- touch.
жиро и звук, али још увек постоји то једно последње чуло које није покривено- додирните.

eased my fears, but there is still a risk.
ублажиле су моје страхове, али и даље постоји ризик.