Примери коришћења But they have no на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But they have no motive.
Ali oni nemaju motiv.But they have no guns.
Ali, oni nemaju pištolje.But they have no idea of the tornado that is coming.
Ali oni nemaju pojma o tornada koji dolazi.But they have no power over you.
Ali, oni nemaju moć nad tobom.But they have no chance.
Али они немају шансе.We have many French negative stereotypes too, but they have no place in serious politics.
Имамо и много француских негативних стереотипа, али они немају места у озбиљној политици.He's been drawing a pension from Millington College, but they have no address.
On prima penziju od Koledža Milington, ali oni nemaju njegovu adresu u dosijeu.My ladies-in-waiting are all excellent women… but they have no love for a Spanish queen.
Moje dame-u-cekanja su svi odlicni žene… Ali oni nemaju ljubav za španske kraljice.Construction workers lie a little but they have no choice because the conditions…”
Many people have the courage to speak to God, but they have no courage to speak to man.
Mnogi se usuđuju da govore Bogu, ali nemaju hrabrosti da govore ljudima.Animals and insects also want happiness and do not want suffering, but they have no special ability to consider how to achieve deeper happiness
Звијери и инсекти такођер теже срећи и не желе трпјети, али немају јединствену способност размишљања о томе како постићи дубљу срећуwanting to one day achieve something, but they have no power to make efforts to accomplish their tasks.
jednog dana postignu nešto, ali nemaju snage da podnesu napore ostvarivanja svojih zadataka.Non-certified samples may also be on sale(they are also used in the domestic market)- cargo pallets that are equal in size to Finnish and European, but they have no stamp.
Непотврђени узорци могу бити у продаји( користе се и на домаћем тржишту)- теретне палете које су по величини једнаке финским и европским, али немају печат.Without the power of flight these birds are marooned here but they have no predators and on their doorstep is all the food they need.
Kako ne mogu leteti, ove ptice su osuđene na ove obale. Ali nema grabljivaca, a na samom kućnom pragu imaju svu potrebnu hranu.The foreigners who have imposed this sentence upon me may murder me but they have no right to judge me.
Kažem vam ovo sad i za svagda: stranci koji su mi odredili kaznu, mogu da me ubiju ali nemaju pravo da mi sude.Those on the rocky ground are the ones who receive the word with joy when they hear it, but they have no root.
Оно на камену су они који, кад чују, с радошћу прихвате Реч, али немају корена.want to be effective teachers, but they have no models.
budu kvalitetni učitelji, ali nemaju modele.get a girl in bed but they have no plans to make her their girlfriend.
би добили девојку у кревету, али немају планове да јој дају своју дјевојку.rule over many worlds as their gods. But they have no need for peace.
vladaju mnogim svetovima kao njihovi bogovi, ali nemaju potrebe za mirom.
