BUT WE DO NOT KNOW - превод на Српском

• ali ne znamo
• али не знамо
• ali nemamo pojma

Примери коришћења But we do not know на Енглеском и њихови преводи на Српски

We know that Blackout beta starts first on PS4, but we do not know exactly when this will start in September.
Znamo da će Blackout beta verzija početi prvo na PS4 konzoli, ali ne znamo tačno kada će početi u toku septembra.

We assess with moderate confidence Tehran had not restarted its nuclear program as of mid-2007, but we do not know whether it currently intends to develop nuclear weapons….
Ми процењујемо са умереном поверење Техеран није поново свој нуклеарни програм од средине 2007, али не знамо да ли је тренутно намерава да развије нуклеарно оружје…".

too much- but we do not know what it means to be“wasted on God.”.
i previše- ali ne znamo šta znači" rasipati se za Boga".

We assess with moderate confidence Tehran has not restarted its nuclear weapons program as of mid-2007, but we do not know whether it currently intends to develop nuclear weapons.".
Ми процењујемо са умереном поверење Техеран није поново свој нуклеарни програм од средине 2007, али не знамо да ли је тренутно намерава да развије нуклеарно оружје…".

have knowledge with its nutrition, but we do not know that olive leaf has also a variety of medicinal properties.
упознати смо с његовом лековитошћу, али не знамо да и лист маслине има разна лековита својства.

We assess with moderate confidence Tehran had not restarted its nuclear weapons program as of mid-2007, but we do not know whether it currently intends to develop nuclear weapons.”.
Ми процењујемо са умереном поверење Техеран није поново свој нуклеарни програм од средине 2007, али не знамо да ли је тренутно намерава да развије нуклеарно оружје…".

We known that there was a Judenrat there, but we do not know its composition.
Znam da je tamo bila srpska delegacija, ali ne znam kakav je bio njen sastav.

But there are those who are almost always at our fingertips, but we do not know about their purpose.
Али има и оних који су скоро увек на дохват руке, али ми не знамо за њихову сврху.

and corruption, but we do not know always what to do about it
korupciju, ali ne znamo uvek šta bismo mogli

on his return from his first pilgrimmage to the Holy Land in 1230, but we do not know who was abbot of Chilandar at the time.
Хиландар само још једном, на повратку са првог ходочашћа у Свету земљу, 1230, али не знамо ко је тада био хиландарски игуман.

The estimate further concluded:"We assess with moderate confidence Tehran had not restarted its nuclear weapons program as of mid-2007, but we do not know whether it currently intends to develop nuclear weapons.".
Ми процењујемо са умереном поверење Техеран није поново свој нуклеарни програм од средине 2007, али не знамо да ли је тренутно намерава да развије нуклеарно оружје…".

carried out different jobs for them, but we do not know what happened before and how it got there.
извршио различите послове за њих, али не знамо шта се десило пре и како је стигло тамо.

several times, but we do not know what they said and on what evidence he has based the indictment,” Vlajic said.
више пута, а не знамо шта су рекли и на којим доказима заснива оптужницу", рекао је Влајић.

But we do not know refrain from creating mind removing energy to the soul,
Али ми не знамо рефрен од стварања ума уклањање енергију душе,

Red meat are harmful, but we do not know it unless all other fish and meat is now so contaminated with carcinogens, meat free of cancer cells thrive,
Crvena mesa su štetna, ali mi ne znamo da su to sva ostala osim ribljem i danas je toliko meso zatrovano kancerogenim materijama, od mesa prosto bujaju ćelije raka,

which is bird flu, but we do not know what strain they have died from
što je ptičiji grip, ali mi ne znamo od kojeg su virusa umrli

But if a Bishop falls into heresy, but we do not know any priest who is stopping commemoration,
Али, ако је епископ пао у јерес, а не знамо ниједног свештеника који ће престати са његовим помињањем,

But we don't know where he is.
Ali ne znamo gdje je.

We Know We 'll Get It But We Do n't Know What.
Ми знамо ћемо га добити али не знамо шт.

But we don't know where they are.
Ali ne znamo gde su.