Примери коришћења By lying на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In the book“Lose Weight by Lying”, Fukutsuji colorfully painted the results of regular performance of this unusual gymnastics in Japanese.
У књизи" Смршати лагањем", Фукутсуји је шарено насликао резултате редовног извођења ове необичне гимнастике на јапанском.There are also some children and adolescents who are not bothered by lying or taking advantage of others.
Takođe postoje neka deca i adolescenti koju laganje ili pokušaji iskorišćavanja drugih ne uznemiravaju.The subject tries to hide the extent of his or her gambling by lying to family, friends, or therapists.
Особа покушава да прикрије размере свог коцкања лагањем породице, пријатеља или терапеута.There are also some kids and adolescents who are not bothered by lying or taking advantage of others.
Takođe postoje neka deca i adolescenti koju laganje ili pokušaji iskorišćavanja drugih ne uznemiravaju.The subject tries to hide the extent of his/ her her gambling by lying to family, friends, or therapists.
Особа покушава да прикрије размере свог коцкања лагањем породице, пријатеља или терапеута.There are also children and adolescents who are not bothered by lying or taking advantage of others unless they get caught.
Takođe postoje neka deca i adolescenti koju laganje ili pokušaji iskorišćavanja drugih ne uznemiravaju.I won't insult you by asking the nature of your business so you won't have to insult me by lying.
Не желим вас увредити питајући за природу Вашег пословања. Дакле, не морате ме вређати лагањем.they appear to be, but evil beings seeking to deceive by lying.
That Flynn had exposed himself to blackmail by lying to the vice president about his conversations with Russians,
Bela kuća je obaveštena da se Flin izložio uceni lagajući potpredsednika o njegovim razgovorima sa Rusima,intolerant parties in that conflict to manufacture more ignorance by lying about many aspects of our history
најнетолерантнијих страна у том сукобу да произведу што веће незналице лажима о многим аспектима наше историје,That Flynn had exposed himself to blackmail by lying to the vice president about his conversations with Russians, the acting attorney general at the time, Sally Yates, later testified under oath.
Januara, Bela kuća je obaveštena da se Flin izložio uceni lagajući potpredsednika o njegovim razgovorima sa Rusima, dok je tadašnji vršilac dužnosti generalnog tužilaca, Sali Jets, kasnije svedočila pod zakletvom.For example, having passed by lying on the sidewalk, we explain this by the fact that this is most likely an alcoholic,
На пример, пролазећи лежећи на плочнику, то објашњавамо чињеницом да је то највјероватније алкохоличар,We have been lured by Lies.
raise the issue of ruling by lies.
postavila pitanje o fenomenu vladavine lažima.Everyday we are bombarded by lies and false beliefs.
It's a bunch of people drawn together by lies.
To je gomila ljudi povezana lažima.unmarred by lies and exaggerations.
неуморним због лажи и претеривања.They rule by lies.
Oni vladaju svojim lažima.One would think that a vacuum created by lies could be filled by truth.
Neko bi ovde pomislio da je prazninu stvorenu lažima moguće ispuniti istinom.Even Master is being venomously attacked by lies.
Čak i Učitelja otrovno napadaju lažima.
