CAFES AND RESTAURANTS - превод на Српском

• кафићима и ресторанима
• kafićima i restoranima
• кафеа и ресторана
• kafiće i restorane
• kafići i restorani
• кафићи и ресторани
• кафића и ресторана
• кафиће и ресторане
• kafići i restorani

Примери коришћења Cafes and restaurants на Енглеском и њихови преводи на Српски

More than 30 cafes and restaurants offer a sumptuous selection of global and local cuisine.
Преко 30 кафеа и ресторана нуди велики избор локалне и хране из разних делова света.

That is why in good cafes and restaurants, along with coffee, be sure to serve a glass of water.
Зато у добрим кафићима и ресторанима, уз кафу, обавезно послужите чашу воде.

The complex scheme provides access to the Bank Underground station, cafes and restaurants, as well as a museum displaying the Roman Temple of Mithras, which was discovered on the site 60 years ago.
Ova složena šema takođe uključuje novi pristup podzemnoj stanici, kafićima i restoranima i muzeju posvećenom rimskom hramu Mithras, otkrivenom na ovoj lokaciji pre 60 godina.

Historically, it was in the cafes and restaurants that citizens leave the most significant amounts attached to tea,
Повијесно гледано, у кафићима и ресторанима грађани остављају најзначајније износе везане уз чај,

a holiday in one of its many cafes and restaurants, as well as Novi Sad, were found.
препоручују туристима нашла се шетња кроз Земун и одмор у неком од његових многобројних кафеа и ресторана.

or maybe it's because we go to cafes and restaurants twice as often.
nadoknadimo energiju koje naše telo koristi ili zbog toga što dvaput više idemo u kafiće i restorane.

This complex scheme also incorporates new access to Bank Underground station, cafes and restaurants, and a museum displaying the Roman Temple of Mithras,
Ova složena šema takođe uključuje novi pristup podzemnoj stanici, kafićima i restoranima i muzeju posvećenom rimskom hramu Mithras,

building beaches, cafes and restaurants, hotels, ports,
изградња плажама, кафићима и ресторанима, хотелима, луке,

Cafes and restaurants in Skopje and in other places in the country started complying with limited hours of operation
Kafići i restorani u Skoplju i na drugim mestima u zemlji počeli su da poštuju ograničeno radno vreme

Previously, the planetary mixer models were intended only for cafes and restaurants, for which the high performance of this device was important.
Раније су модели планетарних миксера били намењени само за кафиће и ресторане, за које су важни високи резултати овог уређаја.

libraries and countless cafes and restaurants, the Istanbul campus provides its students the access
библиотекама и безбројним кафићима и ресторанима, кампус у Истанбулу пружа својим студентима приступ

Roma sitting together in cafes and restaurants.
sede zajedno u kafićima i restoranima.

mass shootings at cafes and restaurants.
масовне пуцњаве у кафићима и ресторанима.

Cafes and restaurants occupy the entire third floor,
Кафићи и ресторани заузимају цео трећи спрат,

summer cafes and restaurants.
љетњим кафићима и ресторанима.

By day, it offers theatres, cafes and restaurants, and if you climb onto of the roof of the Opera House,
Дању, нуди позоришта, кафића и ресторана, а ако се попнете на крова Опере,

children's playrooms, cafes and restaurants are the right place for all visitors who love shopping and quality entertainment….
дечије играонице, кафићи и ресторани право су место за све посетиоце којима куповина представља….

promenade of Podgorica citizens, and is lined with numerous cafes and restaurants.
је омиљено шеталиште Подгоричана, са бројним кафићима и ресторанима.

therefore the streets, walkways, cafes and restaurants are always filled with peeeople.
зато су улице, шеталишта, кафићи и ресторани увек испуњени људима.

with virtually all of the bars, cafes and restaurants recommended in our 2010 New Zealand guidebook no longer open.
била је за разлику од било којих других истраживања Лонели Планета, практично свих барова, кафића и ресторана препоручених у нашој 2010.