CAME INTO MY LIFE - превод на Српском

• je ušla u moj život
• si došao u moj život
• si ušla u moj život
• je ušao u moj život
• je došao u moj život

Примери коришћења Came into my life на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is how LuLaRoe came into my life.
Tako je astrologija ušla u moj život.

Oz came into my life about 13 years ago.
Moe je ušao u moj život pre 13 godina.

Crane came into my life.
Krejn ušao u moj život.

And when Steve came into my life, I thought he was that man.
A kad je Steve ušao u moj život, mislila sam da je on taj muškarac.

And that's how he came into my life.
Baš tak je i on ušao u moj život.

At least until he came into my life.
Sve dok ona nije ušla u moj život.

Maybe that's why he came into my life.
Možda je on zato došao u moj život.

Which is why Blake Masters came into my life.
Zato je Blejk Masters ušla u moj život.

This is how he came into my life.
Baš tak je i on ušao u moj život.

That's how he came into my life.
Baš tak je i on ušao u moj život.

I thought you were about the finest thing that ever came into my life.
mislio sam da si najbolja stvar koja je ikada ušla u moj život.

You came into my life and made me realized that I can love again.
Onda si ti ušla u moj život i shvatio sam da mogu ponovo da volim iskreno i da se zaljubim.

I feel empty and disturbed but you came into my life to make it meaningful once again.
Osećao sam se prazno i uznemireno, ali si ti došla u moj život i ponovo ga osmislila.

who's not my son, came into my life, I've changed. I feel things.
koji nije moj sin, ušao u moj život, promjenio sam se, imam osjećaje.

But, eventually, somebody else came into my life and brought me more joy than I could ever imagine.
No, na kraju, Netko drugi ušao u moj život i donijela mi više radosti nego što sam ikada mogao zamisliti.

When Devi came into my life, I asked Baba:“Why are you sending a woman to me now,
Kad je Devi ušla u moj život, pitao sam Babu:„ Zašto mi sad šalješ ženu posle svih ovih godina?“,

life in music and the incredible journey I have been on, and how first playing my Grandmother's piano marks the moment when music came into my life," he said.
neverovatno putovanje na kojem sam bio, i kako je sviranje na bakinom klaviru označilo momenat kada je muzika ušla u moj život", rekao je Elton i dodao.

Sy has come into my life, and I.
Sy je ušao u moj život, a ja.

Why did this person come into my life?
Zašto je taj čovek ušao u moj život?

Thank you for coming into my life!!
Hvala ti što si ušla u moj život!!!!