TIME CAME - превод на Српском

• je došlo vreme
• je došlo vrijeme
• dođe vreme
• је дошло време
• дошло је време
• prispe vreme
• dođe čas
• vreme dodje

Примери коришћења Time came на Енглеском и њихови преводи на Српски

When the time came, Beatrix was sent to school.
Када је дошло време, Агапију су послали у школу.

When the time came.
Kada je došlo vreme.

When the time came for me to get my chance,
Када је дошло време да добијем шансу,

But then the time came for Osiris to crown a new king.
Onda je došlo vreme da Oziris kruniše novoga kralja.

The time came for distributing the gifts.
Онда је дошло време да се размене дарови.

They were most upset when the time came to.
Bila je tužna kada je došlo vreme da.

The time came today.
Vreme je došlo danas.

Time came for you to choose.
Došlo je vreme da vi napravite izbor.

And the time came to thank him….
Došlo je vreme da mu se zahvalimo…“.

When the time came, we both knew.
Kada je vreme došlo, obe smo to znale.

That time came, and that's when I knew I was ready.
To vreme je došlo, i tada sam znao da sam spreman.

The time came when that would no longer be possible.
Došlo je vreme kada to više nije moguće.

The time came to go to Europe.
Došlo je vreme da skoknemo i do Evrope.

The time came for the thorium reactor,
Došlo je vreme za torijumski reaktor

When the time came, I would find you.
Kad bude došlo vreme, našao bih te.

And when they were there, the time came that she should give birth.
Dok su bili tamo, došlo je vreme da se porodi.

And while they were there, the time came for Mary to give birth.
Dok su bili tamo, došlo je vreme da se porodi.

Our time came long ago.
Naše vreme je odavno došlo.

The time came for newcomers to raise their hands.
Došlo je vreme da mi novosadjani podignemo glas.

The time came, you shot him.
Vreme je došlo, upucala si ga.