CAN BE EXPERIENCED - превод на Српском

• se može doživeti
• се могу искусити
• možeš da iskusiš
• могу бити искусни
• се може доживети
• se može iskusiti
• се може искусити
• се може доживјети

Примери коришћења Can be experienced на Енглеском и њихови преводи на Српски

This can be experienced even after a short period of practice in the form of calmness,
Ovo se može iskusiti čak i posle kraćeg perioda vežbanja, i to kao smirenost,

These scenes are part of the virtual exhibition that can be experienced at Nikola Tesla Museum in Belgrade,
Ови призори су део изложбе у виртуелној реалности која се може доживети у Музеју Николе Тесле у Београду,

Nevertheless, Mindfulness can be experienced--rather easily--and it can be described,
Pa ipak, svesnost se može iskusiti- prilično lako- i može se opisati,

Personal religion, in which the individual has mystical experience, can be experienced regardless of the culture.
Лична религија, у којој индивидуал доживљава мистично искуство, се може искусити без обзира на културу.

a thing that can be experienced directly without a need for thought.
stvar koja se može iskusiti direk- tno, bez potrebe za razmišljanjem.

The benefits of regular exercise can be experienced at any age, gender
Предности редовне вежбе могу се доживети у било којој старости, полу

appropriate karma they can be experienced.
одговарајућу карму могу се доживети.

However, there is also something to be said about the many benefits that can be experienced from cardiovascular exercises
Међутим, постоји и нешто што треба рећи о многим предностима које могу доживети од кардиоваскуларних вежби

The fury of this fluff can be experienced by strangers, or guests who have gone to tea.
Бес ове пухице може доживети странци, или гости који су отишли на чај.

Problems with getting vitamin from sunlight can be experienced by dark-skinned, obese
Проблеми са добивањем витамина из сунчевих зрака могу доживети црни, гојазни

for the profit of all, of that which can be experienced by everyone….
за добро свих, онога што свако може да искуси….

On the other hand, the same emotion of anger can be experienced as“good” when it is acting as a motivating force to urge you to stand up for yourself,
Suprotno, ista emocija besa se može iskusiti i kao“ dobra” kada deluje kao motivaciona snaga koja će nas navesti

Many of these journeys can be experienced by slowly cruising up
Многи од ових путовања може да искуси лагано крстарење уз

God can be experienced only.
Boga možemo samo doživeti.

All these things can be experienced in life.
Sve ove stvari mogu da se dožive tokom života.

It can be experienced by all religious followers.
Mislim da ovo mogu da osete sledbenici svih religija.

Panic attack can be experienced without any warning.
Напади панике могу се десити без упозорења.

What side effects can be experienced due to Cetirizine?
Које нежељене ефекте могу да доживе због Цетиризина?

The horrors of hell can be experienced in a single day.
Strahote pakla mogu se iskusiti u jednom danu.

This experience is all the more dangerous in that it can be experienced only once.
Ovo iskustvo je utoliko opasnije, što može da se doživi samo jedanput.