Примери коришћења Can be manipulated на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
he is a powerful figure which can be manipulated in Russia's advantage.
већ моћна фигура којом се може манипулисати у корист Русије.they can only estimate the effects of treatments that can be manipulated.
они heat, etc.), they can be manipulated in a basic biosafety environment.
итд), са њима се може манипулисати у стандардни биолошки безбедним условима.tactile interfaces that can be manipulated in front of the user.
тактилне интерфејсе који се могу манипулисати испред корисника.As air passes from your lungs to the outside of your mouth, it can be manipulated in several ways.
Како ваздух пролази из плућа на спољашност ваших уста, може се манипулисати на неколико начина.to soberly see that the problem still has solutions that can be manipulated.
проблем још увијек има рјешења која се могу манипулирати.they can only estimate the effects of treatments that can be manipulated.
они But not all devices are vulnerable to the same commands or can be manipulated in the same way.
Али нису сви уређаји рањиви на исте команде или се њима може манипулирати на исти начин.the human brain works, how it really controls the various functions of the body, and how it can be manipulated(both positively and negatively).
заиста контролише разне телесне функције и како се њиме може манипулисати( иу позитивном иу негативном смислу).another principle that can be manipulated to create a similar sense of contrast is texture.
још један принцип који се може манипулисати да створи сличан осећај контраста је текстура.that because of Kumanovo European institutions realized that the situation is extremely dangerous, that it can be manipulated from outside and that it can turn into a regional conflict.
европским институцијама схватили да је ситуација изузетно опасна, да се њоме може манипулисати споља и да quickly understand who can be manipulated.
брзо ће схватити коме се може манипулирати.Interleukin 10(IL-10) is a protein that is a kind of“off switch” for the immune system that can be manipulated by some bacteria and other pathogens to shut down an animal's resistance before the microbes invade.
Показало се да одговор, Интерлеукин 10( ИЛ-10), протеин који a protein that is a kind of“off switch” for the immune system that can be manipulated by some bacteria and other pathogens to shut down an animal's resistance before the microbes invade.
протеин који this is almost impossible to bring down as it is only the far column that can be manipulated to move candies down from that spot(see image).
ово је готово немогуће да received an actual cash distribution. This situation can be manipulated via what is termed a“squeeze play” by a majority partner(or partners in collusion)
ниједан од троје није примио стварни расподјела готовине Овом ситуацијом се може манипулисати путем оног што већински партнер( или партнери у дослуху) називају„ стискање игре“ у покушајуCritics say the article does not clearly define what constitutes a link and could be manipulated by governments to curb freedom of speech.
Oni takođe tvrde They also say the article fails to clearly define what constitutes a link and could be manipulated by governments to curb freedom of speech.
Oni takođe tvrde and so could be manipulated by governments to curb freedom of speech.
čime vlade mogu da manipulišu u ograničavanju slobode govora.
