CAN BE TRUSTED - превод на Српском

• se može verovati
• се може вјеровати
• možeš verovati
• би се могло поверовати
• možeš da veruješ
• se moze verovati
• се може поуздати
• се може веровати
• se može vjerovati
• se može poveriti

Примери коришћења Can be trusted на Енглеском и њихови преводи на Српски

We can be trusted.
Нама се може веровати.

I see that you can be trusted.
Na licu vam se vidi da vam se može verovati.

And you, Doctor, can be trusted.
A vama se može vjerovati.

And I feel that they can be trusted.
Верујем да се може веровати.

I promise you- He can be trusted.
Izgubiti- vama se može verovati.

If she can be trusted.
Ako joj se može vjerovati.

You're here because you can be trusted.
Овде си јер ти се може веровати.

At least she can be trusted.
A ponajmanje joj se može verovati.

Pain can be trusted.
Boli se može vjerovati.

They're in this room'cause they can be trusted.
Зато што им се може веровати.

However, whether this platform can be trusted still remains to be seen.
Međutim, i dalje ostaje da se vidi o tome da li se može verovati ovoj platformi.

And right now, you are the only agent who can be trusted.
А сада, ти си једини агент који се може веровати.

Here's a lesson… when it comes to cash, nobody can be trusted.
Ovo je lekcija… kad je u pitanju novac, nikom se ne može vjerovati.

Yes, there are ones that can be trusted.
Da, postoje i oni kojima se može verovati.

Prove that you can be trusted.
Покажите да вам се може веровати.

Rather, she can be trusted.
A ponajmanje joj se može verovati.

A man must learn to trust, before he can be trusted.
Човек мора научити да верује, пре него што му се може веровати.

The Holy Spirit can be trusted.
Значи- светитељу се може веровати.

There are those who can be trusted.
Има и оних којима се може веровати.

What they know can be trusted.
Јесу открили оно у шта се може веровати.