Примери коришћења Canadian government на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Canadian government has quietly approved new drug regulations that will permit doctors to prescribe pharmaceutical-grade heroin to treat severe addicts who have not responded to more conventional approaches.
Kanadska vlada odobrila je nove propise o drogama po kojima će lekarima biti omogućeno da pišu recepte za farmaceutski heroin za lečenje teških zavisnika koji….The Serbian Foreign Minister congratulated his Canadian counterpart on his appointment to the office and wished the new Canadian government every success in its work.
Šef srpske diplomatije čestitao je The Canadian government would likely have a legal obligation to provide them with security because of their royal status, security.
Из свега тога произлази да би канадска влада вероватно имала и законску обавезу да осигура њихову безбедност, пре свега због краљевског статуса.The Canadian government has not always been kind to the Inuit people,
Kanadska vlada nije oduvek bila fina prema Inuitima, i tokom pedesetih godina XX veka,US Justice Department spokeswoman Nicole Navas Oxman said Washington thanked the Canadian government for its assistance.
Portparolka američkog Ministarstva pravde Nikol Navas Oksman izjavila je da je zvanični Vašington zahvalan kanadskoj vladi na pomoći.The Canadian government operated Indian Residential Schools in partnership with the Anglican, Catholic, Methodist,
У организовању и раду резиденталних школа у Канади су учествовали канадска влада и Католичка, Англиканска,Unlike the United States government, the Canadian government is open to hemp farming
Za razliku od Following the bombing of Pearl Harbor, the Canadian government unilaterally decided that Japanese Canadians posed a threat to national security.
Неколико месеци после напада на Перл Харбор 1942, канадска влада је почела да сматра Канађане јапанског порекла претњом националној безбедности.aluminum industry in North America is highly integrated and said the Canadian government will continue to make that point directly with the Trump administration.
je industrija čelika i aluminijuma u Severnoj Americi veoma integrisana i da će kanadska vlada nastaviti da na to direktno ukazuje administraciji Trampa.By 2000 the wave of new immigrants subsided and the Canadian government stopped the financial subsidies to the Centre for Newcomers.
До 2000. године талас нових имиграната се смањивао и канадска влада је прекинула финансијске субвенције Центру за новодошле.the electricity company apologises for the power cuts, the Canadian government officially apologises to the Inuit people.
elektrodistribucija se izvinjava zbog prekida u isporuci struje, kanadska vlada se zvanično izvinila Inuitima.the college was financially supported by the Presbyterian Church in Scotland, the Canadian government and private citizens.
Колеџ је финансијски подржан од стране Пресбитериан цркве у Шкотској, Канадска влада и приватних лица.This isn't the first mysterious noise that the Canadian government has been called in to investigate.
То није први чудан звук који је канадска влада морала да истражује.Quaker Oats never paid taxes on the 19 acres and, alas, the Canadian government reclaimed it for a cool $37.20 in 1965.
Куакер Оатс никада није плаћао порез на 19 хектара и, заувек, канадска влада га је поново вратила на цоол 37, 20 долара 1965. године.These events sparked a massive investigation into Soviet spying by the Canadian government, who arrested 39 suspected Soviet spies.
Ови догађаји покренули су масовну истрагу о совјетском шпијунирању од стране канадске владе, која је ухапсила 39 осумњичених совјетских шпијуна.and to revert to the Canadian government should the U.N. move.
буде враћено канадској влади ако се УН премести.The Serbian Foreign Minister congratulated his Canadian counterpart on his appointment to the office and wished the new Canadian government every success in its work.
Шеф српске дипломатије честитао је The Canadian government built 3 fast catamaran ferries at a cost of USD $348 million to service the Vancouver area.
Канадска влада саградила КСНУМКС брзе катамаран трајекта по цени од УСД$ КСНУМКС милиона сервисира Ванкуверу област.The Canadian government intervened and encouraged the creation of permanent settlements in the Arctic region around trading posts,
Канадска влада се умешала и охрабрила формирање сталних насеља у регији Арктика, око места где се трговало,In July 2010 the Canadian government announced plans to replace the remaining CF-18 fleet with 65 F-35 Lightning IIs,
У јулу 2010. године канадска влада је објавила планове за замену преосталих CF-18 са 65 F-35 лајтнинг II, чије испоруке би требало
