Примери коришћења Канадска влада на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
У 21. веку, Канадска влада је исплатила Мисисогама Њу Кредит прве нације скоро 145 милиона долара као одштету због куповине земље по сувише ниској цени у 18. веку.
In the 21st century, the Canadian government awarded the Mississaugas of the New Credit First Nation nearly $145 million in settlement of a land claim because of the Crown's underpayment in the 18th century.саопштила је канадска влада након што се пар одрекао улоге високих чланова британске краљевске породице.
Meghan Markle, the Canadian government said yesterday, once the couple are no longer working members of the British royal family in the coming weeks.Након куповине земље од Hudson' s Bay Company 1870. године, Канадска влада је 1898. поделила Северозападну Територију и створила локалну самоуправу, због прилива великог броја људи у потрази за златом.
Having acquired Одељење за породиље у Отави проглашено је да је" екстериторијално" 1943. године канадска влада, како би се очувало место новорођенчета у низу наслеђа на холандском трону.
A maternity ward in Ottawa was declared to be“extraterritorial” in 1943 by the Canadian government in order to preserve a newborn's place in Свесно торпедујући међународни режим контроле наркотика, канадска влада је створила највеће тржиште дроге у свету,
By consciously torpedoing the international drug control regime, the Canadian government is creating the world's largest drug market,а новембра 1885. канадска влада је изворе учинила јавном својином, уклањајући их из могућности приватног власништва и експлоатације.[ 2] Овај догађај довео је до почетка канадског покрета ка очувању земљишта
in November 1885, the Canadian Government made the springs public property, removing them from the possibility of private ownership and exploitation.[5] This event brought about the beginning of Canada's movement towards preserving land and setting it asideUpravo smo saznali da kanadska vlada drži jednog američkog stanovnika kao taoca.
We have just learned that the Canadian government is holding an American citizen hostage.Kanadska vlada.
Canadian Government.Obavijestite kanadsku vladu!
Notify the Canadian government!Kanadska vlada menja zakon kako bi obustavila štrajk zaposlenih u železnici.
Canadian government rams through anti-strike law against railway workers.Ako kanadska vlada želi da podigne zid,
If the Canadian government wants to put up a wall,Kanadska vlada traži mirno rješenje no mi ih naravno ne slušamo.
The Canadian government pleads for a peaceful resolution but we're not listening.Još radite za kanadsku vladu? Šta radiš ovde, Majerse?
Still in the employ of the Canadian government, I take it?Mislio sam da bi kanadska vlada platila…- Ali nije.
I would have thought the Canadian government would spend whatever necessary.Kanadska vlada dozvoljava da bilo kojih petoro Kanađana privatno sponzoriše porodicu izbeglica.
The Canadian government allows any five Canadians to privately sponsor a family of refugees.Ta odluka je bila izuzetno teška za kanadsku vladu.
That was a far-sighted decision by the Canadian government.Ta odluka je bila izuzetno teška za kanadsku vladu.
This is a huge deal for the Canadian government.Ta odluka je bila izuzetno teška za kanadsku vladu.
This, of course, was wholly unacceptable to the Canadian Government.što je razljutilo kanadsku vladu.
which angered the Canadian government.Kanadska vlada poklonila je Bosni
The Canadian government has donated $3.3m to Bosnia
