CAR INDUSTRY - превод на Српском

• automobilsku industriju
• ауто индустрију
• u auto industriji
• automobilska industrija
• аутомобилској индустрији
• automobilskoj industriji
• ауто-индустрију
• autoindustriju
• industriju automobila

Примери коришћења Car industry на Енглеском и њихови преводи на Српски

Perhaps the Germans will be asked to destroy their car industry in exchange for keeping U.S. troops in Heidelberg.
U tekstu se iznosi i pretpostavka da će shodno tome možda od Nemaca biti zatraženo da unište svoju automobilsku industriju u zamenu za držanje američkih trupa u Hajdelbergu.

As Denmark has no domestic car industry, it imposes import taxes that have in the past reached as high as 180%.
Pošto Danska nema svoju industriju automobila, zaračunavaju se uvozne takse koje su u prošlosti dostizale čak 180%.

Perhaps the Germans will be asked to destroy their car industry in exchange for keeping U.S. troops in Heidelberg.
Ona iznosi i pretpostavku da će shodno tome možda od Nemaca biti zatraženo da unište svoju automobilsku industriju u zamenu za držanje američkih trupa u Hajdelbergu.

Volvo Cars has made its safety knowledge easily accessible in a central digital library which it urges the car industry to use, in the interest of safer roads for all.
Volvo Cars po prvi put čini svoje znanje o bezbednosti dostupnim u centralnoj digitalnoj biblioteci na čije korišćenje podstiče automobilsku industriju, u interesu bezbednijih puteva za sve.

Venezuela's car industry has been hit by a lack of raw materials due to currency controls
Venecuelanska automobilska industrija potonula je pogođena nedostatkom sirovina zbog veoma složenih kontrola kuseva valute

Frank, a businessman in the car industry who thought he was lucky enough to gamble at the roulette table.
Френк, бизнисмен у аутомобилској индустрији који је мислио да је довољно среће да се коцка за столом за рулет.

The car industry seems to have been the most affected so far, with three major automakers recently warning that
Eskalacijom trgovinskog rata najviše je pogođena automobilska industrija- tri velika proizvođača nedavno su upozorila

Workers in Germany's car industry would be at particular risk in the regions of Wolfsburg
Zaposleni u nemačkoj automobilskoj industriji su u najvećem riziku u oblastima Volfzburgu

Workers in Germany's car industry would be at particular risk in the regions of Wolfsburg
Запослени у немачкој аутомобилској индустрији су у највећем ризику у областима Волфзбургу

The car industry is in crisis not only in Germany but every-where.
Automobilska industrija punom brzinom vozi u krizu i to ne samo u Nemačkoj, nego u celoj Evropi.

Soon, in Slovakian car industry there could be new working places for high-skilled workforce from Serbia.
Uskoro bi, u automobilskoj industriji Slovačke, moglo biti mesta za kvalifikovanu radnu snagu iz Srbije.

A businessman in the car industry named Frank Sarakakis thought he was feeling lucky and decided that he might have an edge at the roulette table.
Френк, бизнисмен у аутомобилској индустрији који је мислио да је довољно среће да се коцка за столом за рулет.

To date, however, the car industry appears to have been most affected; the three major auto makers warned that
Eskalacijom trgovinskog rata najviše je pogođena automobilska industrija- tri velika proizvođača nedavno su upozorila

Side effects of virility ex pill The car industry also had its worst June since 1996, with demand falling 5.6 percent from a year earlier to 1.134 million cars..
Automobilska industrija je takođe evidentirala najslabiji jun od 1996, uz pad tražnje od 5, 6 odsto na 1, 134 miliona automobila.

Workers in Germany's car industry would be at particular risk in the regions of Wolfsburg
Радници у њемачкој аутомобилској индустрији били би посебно угрожени у регионима Волфсбург

It goes back to the beginning of the 20th century, when Ferdinand Porsche presented his first constructions- the car industry was still in its beginnings at that time.
Ona, naime seže na početak 20. veka kada je profesor Ferdinand Porše- stariji već predstavio svoje prve konstrukcije- u vreme kada je automobilska industrija prakitčno bila u povojima.

It is no coincidence that Rover went on to become a major player in the car industry;
Није случајно што је Ровер касније постао велики играч у аутомобилској индустрији;

said Europe's car industry was over-relying on diesel
je evropska automobilska industrija preterano zvisna od dizela

Via the start of the twentieth century, the car industry turned into starting to take off in Western Europe,
До почетка 20. века аутомобилска индустрија почела је свој узлет у Западној Европи,

ZF Friedrichshafen(ZF Group), a leading German producer of components for car industry, intends to open Research
Водећи немачки произвођач компоненти за аутомобилску индустрију ZF Friedrichshafen( ZF Group) намерава да отвори центар за истраживање