AUTOMOBILSKOJ INDUSTRIJI - превод на Енглеском

• automotive industry
• auto industry
• car industry
• automobile industry

Примери коришћења Automobilskoj industriji на Српском и њихови преводи на Енглески

Uskoro bi, u automobilskoj industriji Slovačke, moglo biti mesta za kvalifikovanu radnu snagu iz Srbije.
Soon, in Slovakian car industry there could be new working places for high-skilled workforce from Serbia.

Mnogi su pronašli posao u automobilskoj industriji, kompanija Ford,
Many found work in the automobile industry, the Ford Motor Company,

Pored investicija u automobilskoj industriji, značajan priliv takođe se očekuje u tekstilnoj industriji i turizmu.
Apart from investment in the automotive industry, significant inflows are also expected in the textile industry and tourism.

Mi pomažemo svakom učesniku u automobilskoj industriji da poboljša preformanse
We provide expert support for every participant in the automotive industry to improve performance

Ekonomski oporavak ne može da bude zasnovan samo na automobilskoj industriji, jer je ona, pored turizma, najpodložnija ekonomskim krizama.
recovery cannot be based only on the automobile industry because, apart from tourism, it is the most susceptible to economic crises.

One, po mišljenju lokalnih vlasti, treba da budu veliki korak na putu ka povećanju korišćenja vodonika ne samo u automobilskoj industriji, nego i u energetici.
They are, in the opinion of local authorities, should be a big step towards the expansion of the use of hydrogen not only in the automotive industry, but also in the energy sector.

Milšped AML” Beograd je deo grupacije čije je potencijal usmeren ka kreiranju logističkih rešenja namenjenih automobilskoj industriji.
Milsped AML d.o.o. is part of the group whose potential is directed towards the creation of logistic solutions intended for automotive industry.

Milšped AML” Beograd je deo grupacije čije je potencijal usmeren ka kreiranju logističkih rešenja namenjenih automobilskoj industriji.
Milšped AML” Belgrade is part of the group whose potential is directed towards the creation of logistic solutions intended for automotive industry.

konkurentnom tržištu u automobilskoj industriji i zato mora da ostane konkurentna.
competitive market in the automotive industry and therefore must remain competitive.”.

Ona je radila u automobilskoj industriji, a rad, kao što ona kaže nije težak i uključuje montažu plastičnih delova unutar automobila.
She worked in the automotive industry and job, she says, is not too difficult and consists of fitting plastic parts in car interior.

Uprkos nepovoljnom ekonomskom okruženju u automobilskoj industriji, Bosch Grupa je uspela da u 2019. održi visok nivo prodaje zabeležen u prethodnoj godini.
In spite of the economic weakness in the automotive industry, the Bosch Group was able to maintain the previous year's high level of sales in 2019.

smanjena proizvodnja u automobilskoj industriji su neki od faktora koji usporavaju globalni ekonomski rast.
falling production in the automotive industry are some of the factors that are hampering the global economy.

smanjena proizvodnja u automobilskoj industriji su neki od faktora koji usporavaju globalni ekonomski rast.
and the decrease in automotive production are among the factors putting a strain on the global economy.

posebno u automobilskoj industriji- pa tako i za kompaniju Bosch“, izjavio je profesor Štefan Azenkeršbaumer,
especially in the automotive industry- and hence also for Bosch,” said Prof. Stefan Asenkerschbaumer, CFO

na primer, u automobilskoj industriji, koja zapošljava tri puta manje ljudi na milion evra prometa.
for example, in the automotive industry, which employs three times fewer people per million euros of turnover.

američke kompanije će napuštati Meksiko, koji je našoj automobilskoj industriji uzeo 30 odsto posla, i vratiće se kući u SAD.
companies will leave Mexico, which has taken 30% of our Auto Industry, and come back home to the USA.

Ukoliko sutra bude novih povećanja carina, kao što je to bilo u automobilskoj industriji, naše reagovanje treba
If tomorrow there is an increase in tariffs, like in the car industry, including on cars, our reaction should be united

Rast u biciklističkoj privredi treba stoga da ima veći potencijal nego otvaranje novih radnih mesta, na primer, u automobilskoj industriji, koja zapošljava tri puta manje ljudi na milion evra prometa.
Growth in the cycling economy should thus have a higher job creation potential than in the automotive industry for example, which employs three times less people per million euros of turnover.

za električna vozila i najmodernija arhitektura u automobilskoj industriji uopšte, što nam je omogućilo da integrišemo mnogo naših sistema bez ikakvih prepreka.
overall underlying vehicle architecture in the auto industry, which allowed us to integrate a lot of our systems within it in a more seamless fashion.

Ukoliko sutra bude novih povećanja carina, kao što je to bilo u automobilskoj industriji, naše reagovanje treba
If tomorrow there is an increase in tariffs, like in the car industry, our reaction should be united