CARRICK - превод на Српском

• carrick
• карик

Примери коришћења Carrick на Енглеском и њихови преводи на Српски

By 1877 there was a twice daily mail and passenger cart connecting Carrick to the railway station at Bishopbourne and"Blair's Bus" ran thrice weekly to Launceston.[39] The Bass Highway, which passed through Carrick, had been designated a National Highway as part of the Federal National Highway Act 1974.
До 1877. године постојала су два пута која су повезивала Карик са железничком станицом.[ 1] Аутопут, који је пролазио кроз Карик, проглашен је националним аутопутем као део Савезног закона о националним аутопутевима из 1974.

Carrick has a well-preserved 19th-century heritage;
Карик има добро очувано наслеђе из 19. века;

Carrick has one extant church, St Andrew's, an Anglican church in the parish of Quamby.[65] Until 1992 it was in the former Anglican Parish of Carrick.[66] Church of England-now known as the Anglican Church of Australia-services were first held c1843 in a blacksmith's shop
Карик има једну сачувану цркву, Светог Андреје, англиканску цркву у жупи Куамби. До 1992. године био је у бившој англиканској жупи Карик. Енглеска црква, која је данас позната као англиканска црква у Аустралији, службе је прво одржавала 1843.

As of 2012 Carrick has a 1013m trotting track hosting 3 race meetings a year and up to 27 trial sessions.[45] Next to the trotting track,
Од 2012. године Карик има 1013м касачке стазе која је домаћин 3 тркачка састанка годишње и до 27 пробних сесија.

Carrick has one extant church, St Andrew's, an Anglican church in the parish of Quamby.[65] Until 1992 it was in the former Anglican Parish of Carrick.[66] Church of England- now known as the Anglican Church of Australia- services were first held c1843 in a blacksmith's shop
Карик има једну сачувану цркву, Светог Андреје, англиканску цркву у жупи Куамби. До 1992. године био је у бившој англиканској жупи Карик. Енглеска црква, која је данас позната као англиканска црква у Аустралији, службе је прво одржавала 1843. у ковачници, а потом у школској кући,

When a nearby rail line was built in 1869 traffic through Carrick greatly diminished
Када је изграђена оближња железничка пруга 1869. године, саобраћај кроз Карик се знатно смањио

The Liffey River-then called Pennyroyal Creek-was first bridged at Carrick in 1828 with a simple log structure.[1]
Река Лифеи први пут је премошћена у Карику 1828. године једноставном структуром балвана.[

The Liffey River- then called Pennyroyal Creek- was first bridged at Carrick in 1828 with a simple log structure.[1]
Река Лифеи први пут је премошћена у Карику 1828. године једноставном структуром балвана.[ 1] То је замењено 1830-их са значајнијим мостом,

The first land grant at Carrick was made in 1818 to Thomas Haydock Reibey,
Прво одобрење за земљиште у Карику дато је 1818. Томасу Хајдоку Рајбеју,

Captain William Thomas Lyttleton was granted over 1,300 acres( 530 ha) near Carrick in late 1825[ 9]
Капетану Вилијам Томас Литлтону додељено је преко 1, 300 acres 530 у близини Карика крајем 1825. године.[ 1], Оно што је тада било само локалитет,

I'm Chris Carrick.
Ja sam Kris Karik.

Mr. Ryan Carrick!
Gospodin Rajan Kerk!

But Carrick was deadly serious.
Али је Мика био смртно озбиљан.

This is my father, Carrick.
Ovo je moj otac, Kerik.

builder before moving to Carrick.
градитељ пре него што се преселио у Карик.

on the run with Carrick, the only person she can trust.
u bekstvu s Karikom- jedinom osobom kojoj može da veruje.

It was demolished during the 1930s.[72] There has not been a Roman Catholic church in Carrick- the nearest church is Westbury- but some Catholics are recorded as attending the Anglican Church.[3].
Срушен је током 1930-их.[ 2] У Карику није постојала римокатоличка црква, али забележено је да неки католици похађају англиканску цркву.[ 3].

While Robert(then the Earl of Carrick) really did switch sides several times during the Wars of Scottish Independence,
Док је Роберт( тада Еарл оф Царрицк) за неколико година заменио стране неколико пута током ратова шкотске независности,

His story has been widely reported; the dining room of the Carrick Hotel is named after him on the basis of it.
је имао 117 година,[ 4] а други 115.[ 3] Његова прича је широко извештавана; по њему је названа трпезарија хотела Карик.

was the main employer in Carrick for many years.[37] It was the last mill in Tasmania to be powered by water.[111].
превозом био главни послодавац у Карику дуги низ година.[ 2] То је био последњи млин на Тасманији који се напајао водом.[ 3].