CARRY THIS - превод на Српском

• nosi ovo
• nosiš tu
• носе ову
• носити овај
• носити ову
• ponesi ovo
• ponesite ovo
• nosiš ovo

Примери коришћења Carry this на Енглеском и њихови преводи на Српски

You don't have to carry this burden alone.
Ne moraš sam da nosiš taj teret.

I cannot carry this body with me.
Ne mogu da nosim ovo telo sa mnom.

Why do I have to carry this shit?
Zašto ja moram da nosim ovo sranje?

You can't carry this burden alone, Aiden.
Не можете носити тај терет сама, Аиден.

Now I have to carry this around with me for the rest of my life.
Sada moram da nosim ovo sa sobom do kraja mog života.

Okay, so you guys carry this box in.
Ajde vas dvojica, nosite taj sanduk nazad.

Thirdly, when you die, you carry this bank balance along.
Treće, kada umrete, vi nosite taj bankovni račun sa sobom.

In reality, however, those who carry this genetic information typically share one common theme, a history of traveling.
Међутим, стварност је да они који носе ову генетичку информацију обично деле заједничку тему: историју путовања.

However, many common steroids carry this ability including Methandrostenolone(Dianabol)
Међутим, многи уобичајени стероиди носе ову способност, укључујући Метхандростенолоне( Дианабол),

For the next few days I will carry this paper with me and consider both the bigger themes
Наредних неколико дана ћу носити овај рад са мном и размотрити

Or I could just carry this bomb out of here,
Или могу само носити ову бомбу одавде,

However, the scorpion tattoo has more meaning because a lot of people have different views of people who carry this tattoo.
Међутим, тетоважа шкорпије има више значења јер многи људи имају различите погледе људи који носе ову тетоважу.

Children and adults can carry this bacterium with them(for example in their noses)
Деца и одрасли могу носити ову бактерију са собом( на пример у носу)

You can always carry this healthy snack in your purse for those“just in case” moments when you might get hungry.
Увек можете носити ову здраву ужину у својој торбици за оне" за сваки случај" тренуцима када би добити гладни.

You and i must carry this gift, this darkness,
Ti i ja moramo nositi ovaj dar, ovu tamu,

After all, you both experience this great emptiness and you will both carry this loss for life.
На крају крајева, обоје доживљавате ову велику празнину и обоје ћете носити тај губитак за живот.

How many people in anger can say that they will never forgive their offender and carry this grave sin in their soul,
Колико људи у љутњи може рећи да никада неће опростити својим починиоцима и носити овај тешки гријех у својој души,

I've actually started carrying this.
sam počela da nosim ovo.

I just can't keep carrying this thing around.
Jednostavno ne mogu nastaviti da nosim ovo okolo.

Three generations of Easton men have carried this sap, and now it's evidence?
Tri generacije Eastona su nosili ovaj sap, a sad je dokaz?