CASE NOT - превод на Српском

• случају не
• slucaju ne
• slučaju ne

Примери коришћења Case not на Енглеском и њихови преводи на Српски

This was the case not only with public officials,
То је био случај не само са јавним функционерима,

Another advises treated conservatively, in any case not removed, because they will grow back. How to understand?
Још једна саветује третира конзервативно, у сваком случају нису уклоњене, јер ће нарасти. Како разумети?

Hugh Petrie argues that a more sophisticated setup is required, in his case not for biological evolution
Хју Петри тврди да је потребно софистицираније подешавања, у његовом случају није за биолошке еволуције

the second was likewise destroyed, though in this case not burned, simply sabotaged.
други је такође уништен, иако у овом случају није спаљен, једноставно саботиран.

the most wildly divergent explanations were given, and predictions were made which were falsified almost immediately, being based in nearly every case not on a study of probabilities
cula se predvidjanja koja su se gotovo odmah pokazivala pogresnim posto su se zasnivala u gotovo svakom slucaju ne na proucavanju verovatnosti nego na zelji da se SSSR predstavi

of it were given, and predictions were made which were falsified almost immediately, being based in nearly every case not on a study of probabilities
cula se predvidjanja koja su se gotovo odmah pokazivala pogresnim posto su se zasnivala u gotovo svakom slucaju ne na proucavanju verovatnosti

of it were given, and predictions were made which were falsified almost immediately, being based in nearly every case not on a study of probabilities
cula se predvidjanja koja su se gotovo odmah pokazivala pogresnim posto su se zasnivala u gotovo svakom slucaju ne na proucavanju verovatnosti

The fish will, in this case, not choke quickly.
Риба у овом случају не може одмах трчати.

And in this case, not only in symbolic sense,
И у том случају не само у символичном,

But it was my case, not Kim's.
Ali je bio moj slučaj, ne Kimin.

You're not gonna make many friends for reopening up this case, not down here.
Нећеш стећи много пријатеља тиме што поново отвараш овај случај, не овде доле.

In any case, not zanimaytes self,
Ни у ком случају не узимате лекове за самопомоћ,

This has also been the case, not just in modern usage,
Ово је такође случај, не само у савременој употреби,

I'm just a witness in this case, not the investigator or prosecutor, it would depend upon other things that reflected on his intent.”.
ja sam samo svedok u ovom slučaju, ne istražitelj ili tužilac- to bi zavisilo od drugih stvari koje odražavju njegovu nameru".

I'm just a witness in this case, not the investigator or prosecutor, It would depend upon other things that
ja sam samo svedok u ovom slučaju, ne istražitelj ili tužilac- to bi zavisilo od drugih stvari koje odražavju njegovu nameru",

I'm just a witness in this case, not the investigator or prosecutor,
ja sam samo svedok u ovom slučaju, ne i inspektor ili tužilac,

In this case, not saying"thank you" to a compliment might actually put both of us at ease.
U ovom slučaju, ne odgovoriti“ Hvala” na kompliment, može obema stranama da olakša.

Do not you have a pregnancy glow? Unfortunately that can not be the case, not everyone benefits from this advantage.
Нажалост, то не може бити случај, не сви имају користи од ове предности.

If I were you, I'd focus on the case, not my personal life.
Da sam na tvojem mjestu fokusirala bi se na slučaj, ne na moj osobni život.

hardly pure, and, in any case, not something I could return.
i, u svakom slučaju, ne nešto što bih mogao da uzvratim.