CAUSE OF THE FIRE - превод на Српском

• uzrok požara
• узрок пожара
• uzrok izbijanja vatre

Примери коришћења Cause of the fire на Енглеском и њихови преводи на Српски

The cause of the fire is not yet known
Uzrok požara još uvek nije poznat

Firefighters were able to extinguish the fire, but the cause of the fire is still undetermined.
Vatrogasci su uspeli da ugase požar, a uzrok izbijanja vatre još uvek nije poznat.

The cause of the fire is yet to be ascertained
Uzrok požara još uvek nije poznat

The cause of the fire is still under investigation by the New York Fire Department, and we await their findings.
Узрок пожара се још увек утврђује истрагом надлежних органа ватрогасне службе града Њујорка и очекујемо њихов извештај.

I do not claim that the cause of the fire a little supernatural,
Ne tvrdim da je uzrok požara nešto natprirodno,

The cause of the fire onboard the B-52 was due to the crew stacking four foam seat cushions on top of a heating vent.
Узрок пожара на авиону Б-52 био је грешка посаде која је ставила четири јастука од пене на отвор за грејање.

even today, the cause of the fire is a source of a significant amount of debate.
чак и данас, узрок пожара је извор значајне расправе.

The cause of the fire was a circuit breaker failure at the substation,
Uzrok požara bio je kratki spoj u trafostanici,

The cause of the fire is not yet clear,
Uzrok požara još nije poznat,

The cause of the fire was human negligence, ie electrical
Узрок пожара је људска непажња односно електрични

The cause of the fire is unknown
Uzrok požara nije poznat""

It is too early to confirm the cause of the fire, which will be subject to the investigation that is now underway by the Met's Counter Terrorism Command.
Saopšteno je i da je rano za potvrdu uzroka vatre koji će biti predmet istrage antiterorističke komande Metropoliten policije.

analyse the problem and try to establish the cause of the fire,” Patriarch Irinej says.
pokušati da nađu uzrok požara", rekao je poglavar SPC Irinej.

It is too early to confirm the cause of the fire, which will be subject to the investigation that is now under way by the Met's counter-terrorism command.
Saopšteno je i da je rano za potvrdu uzroka vatre koji će biti predmet istrage antiterorističke komande Metropoliten policije.

The cause of the fire is still under investigation by the New York Fire Department, and we await their findings.
Узрок пожара се још увек утврђује истрагом надлежних органа ватрогасне службе града Њујорка

survey the damage to determine how much damage was done and the cause of the fire.
би утврдили колико је штете учињено и узрок пожара.

The cause of the fire is not yet known
Узрок пожара још није познат,

Interior Ministry official Zoryan Shkiryak said police were investigating three possible causes of the fire-“violations of fuel storage regulations,
Predstavnik Ministarstva unutrašnjih poslova Zorjan Škirjak je rekao da policija istražuje tri moguća uzroka požara- kršenje pravila o skladištenju goriva,

Interior Ministry official Zoryan Shkiryak has said police were investigating three possible causes of the fire--"violations of fuel storage regulations,
Predstavnik Ministarstva unutrašnjih poslova Zorjan Škirjak je rekao da policija istražuje tri moguća uzroka požara- kršenje pravila o skladištenju goriva,

The cause of the fire remains.
Uzroci požara još uvek se.