CHAIRPERSON-IN-OFFICE - превод на Српском

• predsedavajući
• председавајући
• predsedavajućeg
• predsedavajući
• fontpredsedavajući
• fontпредседавајући
• predsedavajući oebs-u

Примери коришћења Chairperson-in-office на Енглеском и њихови преводи на Српски

Home Newsroom News and press releases OSCE Chairperson-in-Office welcomes agreement by political leaders in Skopje to overcome political crisis.
Početna strana Novosti Vest i saopštenja Predsedavajući OEBS-u pozdravlja dogovor političkih lidera u Skoplju da se prevaziđe politička kriza.

OSCE Chairperson-in-Office Dačić condemns spate of recent terrorist attacks,
Predsedavajući OEBS-a Dačić osuđuje nedavni talas terorističkih napada,

SARAJEVO, 30 April 2015- OSCE Chairperson-in-Office and Serbia's Foreign Minister Ivica Dačić completed on Wednesday a two-day visit to Bosnia and Herzegovina(BiH).
SARAJEVO, 30. april 2015- Predsedavajući OEBS-u i ministar spoljnih poslova Srbije Ivica Dačić završio je u sredu dvodnevnu posetu Bosni i Hercegovini( BiH).

says OSCE Chairperson-in-Office Dačić Friday,
izjavio je predsedavajući OEBS Dačić petak,

says OSCE Chairperson-in-Office Dačić.
kaže predsedavajući OEBS-u Dačić.

I am particularly pleased to welcome the representative of the 2014 OSCE Chairperson-in-Office, Jean-Daniel Ruch, Ambassador of Switzerland to Serbia.
Посебно ми је задовољство да поздравим представника председавајућег ОЕБС у 2014. години, амбасадора Швајцарске у Србији, Жан-Данијел Руха.

says OSCE Chairperson-in-Office Dačić.
izjavio je predsedavajući OEBS Dačić.

says OSCE Chairperson-in-Office Dačić.
kaže predsedavajući OEBS-u Dačić.

BELGRADE, 22 June 2015- The OSCE Chairperson-in-Office and Serbia's Foreign Minister Ivica Dačić today appointed Ambassador Martin Sajdik(Austria) as his new
BEOGRAD, 22. jun 2015- Predsedavajući OEBS-u i ministar spoljnih poslova Republike Srbije Ivica Dačić imenovao je danas ambasadora Martina Sajdika( Austrija)

The OSCE Chairperson-in-Office, Serbia's Foreign Minister Ivica Dačić, and OSCE Secretary General
Председавајући ОЕБС-а, министар спољних послова Србије Ивица Дачић,

BELGRADE, 13 February 2017- OSCE Chairperson-in-Office and Austrian Foreign Minister Sebastian Kurz reiterated today in Belgrade the organization's support to Serbia in building strong,
BEOGRAD, 13 februar 2017. godine- Predsedavajući OEBS-u i austrijski ministar spoljnih poslova Sebastian Kurc je danas u Beogradu ponovio podršku organizacije Srbiji u izgradnji jakih,

Larger fontnormal font- Smaller fontThe OSCE Chairperson-in-Office, Serbia's Foreign Minister Ivica Dačić,
Larger fontnormal font- Smaller fontPredsedavajući OEBS-a, ministar spoljnih poslova Srbije Ivica Dačić,

VIENNA, 16 January 2015- OSCE Chairperson-in-Office and Serbian Foreign Minister Ivica Dačić discussed with the Heads of the OSCE Field Operations and Institutions yesterday in
BEČ, 16. januar 2015- Predsedavajući OEBS i ministar spoljnih poslova Republike Srbije Ivica Dačić juče je u Beču razgovarao sa šefovima OEBS-ovih misija na terenu

rescuers," said the OSCE Chairperson-in-Office, Serbian Foreign Minister Ivica Dačić.
рекао је председавајући ОЕБС и министар спољних послова Србије Ивица Дачић.

Larger fontnormal font- Smaller fontThe OSCE Chairperson-in-Office, Serbia's Foreign Minister Ivica Dačić,
Larger fontnormal font- Smaller fontPredsedavajući OEBS-u, ministar spoljnih poslova Srbije Ivica Dacić,

BELGRADE, 25 December 2015- OSCE Chairperson-in-Office and Serbia's Foreign Minister Ivica Dačić today called on all sides in eastern Ukraine to keep ensuring lasting peace throughout holiday season.
BEOGRAD, 25. decembar 2015- Predsedavajući OEBS-u i ministar spoljnih poslova Republike Srbije Ivica Dačić pozvao je danas sve strane na istoku Ukrajine da nastave da održavaju mir tokom celog perioda praznika.

Larger fontnormal font- Smaller fontThe OSCE Chairperson-in-Office, Serbia's Foreign Minister Ivica Dačić,
Larger fontnormal font- Smaller fontПредседавајући и министар спољних послова Ивица Дачић и генерални секретар Ламберто

The OSCE Chairperson-in-Office, Serbian Foreign Minister Ivica Dačić, and OSCE Secretary General
Larger fontnormal font- Smaller fontPredsedavajući OEBS-u, ministar spoljnih poslova Srbije Ivica Dačić,

Larger fontnormal font- Smaller fontOSCE Chairperson-in-Office and Serbia's Foreign Minister Ivica Dačić today expressed his concern over an increase in fighting in southeast Ukraine and urged all sides to respect the ceasefire.
Larger fontnormal font- Smaller fontПредседавајући ОЕБС и министар спољних послова Републике Србије Ивица Дачић изразио је данас забринутост због јачања оружаних сукоба у југоисточном делу Украјине и позвао све стране да поштују примирје.

Home Newsroom News and press releases OSCE Chairperson-in-Office Dačić calls for furthering political process to resolve the crisis in and around Ukraine at
Početna strana Novosti Vest i saopštenja Predsedavajući OEBS-u Dačić pozvao na nastavak političkog procesa u cilju rešavanja krize u