CHANCES ARE THAT - превод на Српском

• шансе су да
• postoji šansa da
• вјероватно је да
• вероватно је да
• su šanse da
• могуће је да
• moguće je da

Примери коришћења Chances are that на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then chances are that your child will be biting at social occasions.
Тада су шансе да ће ваше дете гризе у друштвеним приликама.

Whatever you are interested in, chances are that you will find it here.
Без обзира шта вам се свиђа, шансе су да ћете их наћи овде.

Chances are that your child is a lot bigger than he should be..
Шансе су да је ваше дијете много веће него што би требало да буде..

If your baby is born earlier then chances are that nothing will be done.
Ако је ваша беба рођена раније онда су шансе да ништа неће бити учињено.

Chances are that once you have a healthy weight again,
Шансе су да када поново имате здраву тежину,

Chances are that they might not have realized that they crossed the line into arrogance.
Postoji šansa da osoba možda nije shvatila da je prešla granicu i postala arogantna.

Chances are that you also enjoy a nice glass yourself,
Шансе су да и ви уживате у лепој чаши,

If you have a form of allergy yourself, chances are that your baby will also have an allergy.
Ако сами имате облик алергије, вјероватно је да ће и ваша беба имати алергију.

Then you still do not get pregnant faster, but chances are that you also have sex in your fertile period.
Онда још увек не затрудните брже, али шансе су да имате и секс у вашем плодном периоду.

If we were wearing red on February 5th, chances are that you already know February is American Heart Month.
Ако сте били обучени у црвено 5. фебруара, вероватно је да већ знате да је фебруар месец" Америчког срца".

Chances are that in the coming period I will make recipes from this cookbook in my weekly photo blog!
Шансе су да ћу у наредном периоду направити рецепте из ове куварске књиге на свом недељном блогу фотографија!

Chances are that you are already aware of your child's feelings on the issues you want to discuss,
Вјероватно је да сте већ свјесни осјећаја вашег дјетета о питањима о којима желите разговарати,

Chances are that in time those licenses will be deactivated,
Вероватно је да ће временом те лиценце бити деактивиране,

If the membranes are not broken yet, chances are that it will happen in this phase.
Ако се мембране још не сломе, шансе су да ће се догодити у овој фази.

Chances are that China is planning to make such a move in between now
Могуће је да Кина планира такав потез у периоду до 2019. године,

Chances are that your baby does not want to eat the vegetables,
Шансе су да ваша беба не жели да једе поврће, већ плодове

If your search experience is different from what's described in the search help articles, chances are that the new features are coming to your organization soon.
Ako vaš utisak pri radu pretrage je drugačije od onoga što je opisano u člancima pomoći za pretragu, moguće je da su nove funkcije dolazi uskoro vaše organizacije.

Chances are that your child starts to cry exactly when you have that important customer on the phone.
Шансе су да ваше дијете почиње да плаче тачно када имате тог важног купца на телефону.

If your content really is useful, chances are that other sites will want to add a link so their users can read it too.
Ako je vaš sadržaj zaista koristan, velike su šanse da će i drugi web sajtovi želeti da naprave vezu ka vama, tako da njihovi korisnici mogu pročitati korisne informacije.

When you see eczema with your baby on the cheeks, chances are that your baby has constitutional eczema.
Када видите екцем са бебом на образима, шансе су да ваша беба има уставни екцем.