IDU - превод на Енглеском

• go
• come
• they're heading
• are
• walk
• run
• do
• work
• get
• take
• ida

Примери коришћења Idu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ponekad veze idu svojim tokom.
Sometimes relationships run their course.

Oni polako idu sredinom hodnika.
They walk slowly in the middle of the hallway.

Kako idu pregovori?
How are the negotiations?

Ljubav i poštovanje idu ruku pod ruku.
Love and Respect come hand in hand.

U vizijama, oni idu dalje od standardnih rešenja.
In their visions, they go beyond standard solutions.

Idu u ovom smjeru.
They're heading in this direction.

Radnici idu na posao.
The workers get to work.

O Kada deca idu kod svojih drugara- mogu da jedu šta hoće i koliko hoće.
If his children do what he wants, he will reward them with love.

Ponekad naši izbori idu u našu korist.
Sometimes our choices work for us.

Autobusi na ovoj liniji idu na svakih pola sata.
Trains on this route run every half an hour.

Neke žene idu prema cilju… možda na sastanak.
Some women walk towards a goal… a rendezvous perhaps.

Kako idu stvari?
How are thing?

One uvek idu zajedno, zar ne?
They always come together, don't they?

Zato pijuni idu prvi.
That's why the pawns go first.

Idu ka velikom ostrvu.
They're heading for the big island.

Oni idu na sve vrste terapija.
They take all sorts of therapies.

Neki razdeljci idu bolje od drugih uz određeni tip kose.
Some products work better than others on certain hair types.

Gde idu ljudi kao mi?
Where do people like us go?

Ne idu mi cifre u glavu.
I can't get numbers into my head.

Svi vozovi idu na vreme.
All the trains run on time.