Примери коришћења Charge that на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
must answer the charge that ends do not justify the means.
морају They also charge that police escorted Krasniqi to the court in a covert operation after promising him amnesty
thousands of Communists were imprisoned in the days following the fire(including leaders of the Communist Party of Germany) on the charge that the Party was preparing to stage a putsch.
на хиљаде комуниста је ухапшено наредних дана( укључујући и вође Комунистичке партије Немачке) по оптужници да Комунистичка партија припрема пуч.Only on a charge that is comprehensive the hair clippers may be useful for 60minutes
Само на пуњење које је свеобухватно фрижидери за косу могу бити корисни за КСНУМКСминутеenergy to look after the hair cuts your hair clippers may be used on a charge that is….
енергије да се бринете о ошишама за косу, шкаре за косу се могу користити на пуњење које је….But Ozdener denied the charge that the film is anti-Semitic."This film is an anti-racist film," he said."We
Since the 1970s, criticism has also come from liberals within the Society of Friends, who charge that AFSC has drifted from its Quaker roots and has become indistinguishable from other political pressure groups.
Од 1970-их, критике су стизале и од либерала унутар организације, који тврде да се АФСЦ удаљио од својих квекерских корена и постао неразлучив од других интересних група.Yee also expressed fears that a Russian-run humanitarian center near the southern Serbian city of Nis might double as an espionage base, a charge that the Russians have dismissed as absurd.
Ji je takođe izrazio bojazan da bi ruski humanitarni centar u blizini južnog srpskog grada Niša mogao istovremeno biti i špijunska baza, optužba koju su Rusi odbacili kao apsurdnu.Yee also expressed fears that a Russian-run humanitarian center near the southern Serbian city of Nis might double as an espionage base, a charge that the Russians have dismissed as absurd.
Ји је такође изразио бојазан да би руски хуманитарни центар у близини јужног српског града Ниша могао истовремено бити и шпијунска база, оптужба коју су Руси одбацили као апсурдну.and the amount of electric charge that has flowed, q(t):
магнетног флукса Φm( t) и количине електричног наелектирсања које је протекло,How do you respond to the charges that you're out of ideas?
Kako odgovarate na optužbe da ste bez ideja?He charged that the verdict was politically motivated.
On je izneo optužbu da je proces politički motivisan.How do you respond to charges that Joker is simply bribing his way to freedom?
Kako odgovarate na optužbe da Džoker jednostavno kupuje svoju slobodu?However, he charged that current government policies present obstacles to Serbia's further integration.
Međutim, on je ustvrdio da sadašnja vladina politika predstavlja prepreku daljoj integraciji Srbije.Charges that carry a term of a life sentence without parole.
Оптужби да носе термин на доживотни затвор без могућности помиловања.All accessory charges that have taken place until the first destination point in the Republic.
Сви споредни трошкови који су настали до првог одредишта у Републици.He charged that Mottola had called his colleague Irv Gotti a"fat nigger".
Bolivia charges that the plane was searched to discover whether Snowden was on board.
I have defended myself very successfully against charges that I am a security risk.
Uspješno sam se branio od optužbi da sam sigurnosni rizik.Charges that I am leading the Serbs from the north[have been]
Optužbe da ja vodim Srbe sa severa kruže već dugo,
