ТВРДЕ ДА - превод на Енглеском

• claim that
• argue that
• say that
• assert that
• maintain that
• contend that
• state that
• allege that
• insist that
• suggest that
• affirm that
• report that
• believe that

Примери коришћења Тврде да на Српском и њихови преводи на Енглески

Неки тврде да нема потребе.
Some argue that there is no need.

Доктори тврде да дневна заспаност упозорава на озбиљну болест.
Doctors say that daytime sleepiness warns of serious illness.

Многи мислиоци тврде да је меланхолија неопходна у стицању мудрости.
Many thinkers contend that melancholy is necessary in gaining wisdom.

Британски научници тврде да алкохол побољшава памћење.
British scientists claim that alcohol improves memory.

Неки тврде да су узрок томе професионални истеривачи.
Some maintain that these professional paranormal eliminators are the cause.

Њени произвођачи такође тврде да је много успешнији од других анти-хркање уређаја.
Its producers also assert that it is much more successful than other anti-snoring devices.

Експерти тврде да је ова бобица једноставно неопходна.
Experts argue that this berry is simply necessary.

Неки пацијенти тврде да је једна процедура довољна.
Some patients say that single treatment is sufficient.

Није ми који тврде да без Исуса.
It is not we who claim that without Jesus.

Боомери тврде да Миллениалс посао превише скаче.
Boomers contend that Millennials job hop too much.

Извори тврде да је добротворна је предњи.
Sources allege that the charity's a front.

Али теолози тврде да је Бог изабрао само неке од нас.
But theologians insist that God chooses only some of us.

Други тврде да се развила независно од Самхаина
Others maintain that it originated independently of Samhain

Неки ђаци у Европи озбиљно тврде да су Европу ослобађале САД.
Some school students in Europe seriously assert that Europe was liberated by the United States.

Други историчари тврде да је зграда коришћена као палата владара.
Other historians argue that the building was used as the ruler's palace.

Комунисти тврде да је то све комунизам.
The communists say that all this is communism.

Други извори тврде да је била обешена или утопљена.
Other sources claim that she was hanged or drowned.

Историчари тврде да су афрички робоби живели у овом региону у 17. веку.
Antiquarians affirm that African slaves lived in the area in the mid-seventeenth century.

Други тврде да ће вам кератин који вас чини највише циљати.
Others contend that the keratin that makes you will most likely targets.

Три жене тврде да их је силовао филмски продуцент,
Three women allege that they were raped by the film producer,