ИЗВОРИ ТВРДЕ - превод на Енглеском

Примери коришћења Извори тврде на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Шта је узрок екплозије још увек се не зна, али наши извори тврде да се у цистерни налазе још две преграде пуне горива
The cause of the explosion is still unknown, but sources say there were two more compartments full of fuel in the tank truck,
Иако је Асанж и раније тврдио да је његов положај у амбасади угрожен, извори тврде да је тренутна ситуација„ неуобичајено лоша“
While Assange has in the past claimed his position in the embassy was under threat, sources say his current situation is"unusually bad"
Neki izvori tvrde da je ova ptica nebesko plava, a drugi-….
Some sources claim that this bird is sky blue, others- that it is brightly fiery.
Nasi izvori tvrde da se incident ocekuje pre kraja ove nedelje.
Our sources say the incident is expected before the end of the week.
Izvori tvrde da je to.
Sources say that the man in custody.
Izvori tvrde da su Kobejnovi bili teško zabrazdili u heroin.
Sources maintain that the Cobains have been heavily into heroin.
Неки од ових извора тврде да су на етиописким авионима летели руски пилоти,
Some of these sources claim that the Ethiopian planes were flown by Russian pilots,
Неки од ових извора тврде да су на етиописким авионима летели руски пилоти,
Some of these sources claim that the Ethiopian planes had been flown by Russian pilots,
Izvori tvrde da je Liam tokom boravka u Australiji imao vremena
Sources say Liam had a chance to clear his head while being in Australia,
Тада су у фебруару ове године неки извори тврдили да КСНУМКС мобилни паметни телефони нису били у залихама у самоуправном центру.
Then in February of this year, some sources claimed that 360 Mobile smartphones were out of stock in the self-operated mall.
Izvori tvrde da ima više imejlova, od Žanin prijateljima u kojima opisuje svoja osećanja prema predsedniku.
Sources say there are multiple e-mails from Jeannine to friends detailing her strong feelings for the president.
na 90. 000 izbeglica, a srpski izvori tvrde da je raseljeno između 200. 000 i 250. 000 Srba.
while Serbian sources claim between 200,000 and 250,000 Serbs were displaced.
Neki izvori tvrde da žene koje su imale holestazu, imaju do 90 odsto šanse da je ponovo dobiju u budućim trudnoćama.
Some sources claim that women who have had cholestasis of pregnancy have up to a 90% chance of having this repeat in future pregnancies.
bitkoin je prošlog meseca izgubio oko 20%, neki izvori tvrde da trenutni uslovi predstavljaju dobru priliku za kupce.
Bitcoin having lost around 20% last month, some sources claim that current conditions present a good opportunity for buyers.
Šta je uzrok ekplozije još uvek se ne zna, ali naši izvori tvrde da se u cisterni nalaze još dve pregrade pune goriva
The cause of the explosion is still unknown, but sources say there were two more compartments full of fuel in the tank truck,
različiti bošnjački izvori tvrde da se broj žrtava kreće između šest i devet.
while different Bosniak sources maintain that the number of victims ranged between six and nine.
Блумбергов колумниста Леонид Бершидски пише да када је саудијски новинар нестао након уласка у конзулат своје земље у Истанбулу, а турски извори тврдили да је тамо убијен, није могао
(Bloomberg Opinion)-- When Saudi journalist Jamal Khashoggi disappeared after entering his country's consulate in Istanbul and Turkish sources claimed he was killed there,
Други извори тврде да је Салтиков био на положају до смрти.
Other sources assert that Saltykov was in office until his death.
Неки извори тврде да је овај развој већ враћен у живот.
Some sources report that the development has already been revived.
Палестински медицински извори тврде да је најмање 21 Палестинац убијен у борбама.
Palestinian medical sources said that at least 21 Palestinians were killed in the fighting.
Резултате: 581, Време: 0.0327

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески