ИЗВОРИ ПОДАТАКА - превод на Енглеском

• data sources

Примери коришћења Извори података на Српском и њихови преводи на Енглески

много великих извора података имају информацију да је осетљив.
many big data sources have information that is sensitive.

Мјерење у великим изворима података је много мање вјероватно да ће промијенити понашање.
Measurement in big data sources is much less likely to change behavior.

Имамо огромне изворе података које користимо за генерисање олова.
We have huge data sources that we use for lead generation.

Ро би да изабере сајт на основу извора података саобраћаја, али су одлучили да другачије.
Ro based on traffic data sources, but they decide to do otherwise.

Табела 2. 1: Студије неочекиваних догађаја који користе увек велике изворе података.
Table 2.1: Studies of unexpected events using always-on big data sources.

Слика 3. 12: Два начина комбиновања великих извора података и података истраживања.
Figure 3.12: Two ways to combine big data sources and survey data..

описујем десет заједничких карактеристика великих извора података.
I describe ten common characteristics of big data sources.

већина великих извора података није доступна истраживачима.
most big data sources are inaccessible to researchers.

Мерење је мање вероватно да ће променити понашање у великим изворима података.
Measurement is much less likely to change behavior in big data sources.

Табела 2. 3: Примери природних експеримената користе велике изворе података.
Table 2.3: Examples of natural experiments using big data sources.

Istorijska dokumenata i ostali izvori podataka relevantni za istorijsku demografiju.
Historical documents and other data sources relevant to historical demography.

Izvori podataka, osnovni pokazatelji,
Data sources, basic indicators,

Postoje i brojni spoljni izvori podataka koji sadrže vredne informacije.
External data sources also provide valuable information.

Postoje i brojni spoljni izvori podataka koji sadrže vredne informacije.
There are multiple data sources that contain valuable information.

Koristimo sledeće javne izvore podataka.
We used the following publically available data sources.

Ja sam, uh, zamjenio tvoje izvore podataka.
I've, uh, replaced your data sources.

uz korišćenje 35 različitih izvora podataka.
drawing on 35 different data sources.

Napomena: Ova postavka je dostupna samo za OLAP izvor podataka.
Note: This is currently available only for EasyVista data sources.

Postoji potreba za centralizovanom tačkom za pristupačne izvore podataka i automatizaciju zadataka.
There's a need for a centralised point for accessible data sources and task automation.

Prednosti i nedostaci korišćenja relevantnih izvora podataka u istorijsko-demografskoj analizi.
Advantages and disadvantages of using relevant data sources in historical-demography analysis. Paleodemography.