Примери коришћења Chief javier solana на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
EU security chief Javier Solana(left) met with Serbian President Boris Tadic on Monday(July 13th).[Getty Images].
Visoki predstavnik EU za spoljnu politiku i bezbednost Havijer Solana( levo) sastao se sa srpskim predsednikom Borisom Tadićem u ponedeljak( 13. jula).[ Geti imidžis].Cristina Gallach, spokeswoman for EU security chief Javier Solana, expressed hope the decision would help"[restore] political stability".
Kristina Galjak, portparolka visokog predstavnika EU za spoljnu politiku i bezbednost Havijera Solane, izrazila je nadu da će ta odluka pomoći u"[ obnovi] političke stabilnosti".UNMIK chief Soren Jessen-Petersen(left) meets with EU security chief Javier Solana on in Pristina Tuesday.[Afrim Hajrullahu].
Šef UNMIK-a Soren Jesen-Petersen( levo) sastaje se sa visokim predstavnikom EU za spoljnu politiku i bezbednost Havijerom Solanom u utorak u Prištini.[ Afrim Hajrulahu].President Jose Manuel Barroso, EU foreign policy chief Javier Solana, and EU Enlargement Commissioner Olli Rehn.
komisije Žozeom Manuelom Barozom, visokim predstavnikom EU za spoljnu politiku i bezbednost Havijerom Solanom i komesarom za proširenje EU Olijem Renom.is a senior adviser to EU foreign policy chief Javier Solana.
viši savetnik visokog predstavnika EU za spoljnu politiku i bezbednost Havijera Solane.EU security chief Javier Solana, who was briefed by Marovic on the situation in Serbia-Montenegro,
Visoki predstavnik EU Havijer Solana, koga je Marović informisao o situaciji u SrbijiSpeaking Wednesday(12 November), EU foreign policy chief Javier Solana offered reassurances.
Visoki predstavnik EU za spoljnu politiku i bezbednost Havijer Solana pružio je Turskoj u sredu( 12. novembra) određena uveravanja.Kosovo Prime Minister Hashim Thaci met with EU security chief Javier Solana.
Kosovski premijer Hašim Tači sastao se sa visokim predstavnikom EU za spoljnu politiku i bezbednost Havijerom Solanom.Montenegrin Prime Minister Milo Djukanovic met with EU foreign policy chief Javier Solana and EU Enlargement Commissioner Olli Rehn on Monday(June 23rd) in Brussels.
Crnogorski premijer Milo Đukanović sastao se u ponedeljak( 23. juna) u Briselu sa visokim predstavnikom EU za spoljnu politiku i bezbednost Havijerom Solanom i komesarom za proširenje EU Olijem Renom.That is why these issues will be under the EU's watchful eye," said EU security chief Javier Solana.
Zato će ta pitanja biti pod budnim okom EU», rekao je visoki predstavnik EU za spoljnu politiku i bezbednost Havijer Solana.EU foreign policy chief Javier Solana, meanwhile, was in Belgrade on Tuesday.
U međuvremenu, u utorak je u Beogradu boravio visoki predstavnik EU za spoljnu politiku i bezbednost Havijer Solana.Serbia and Montenegro President Svetozar Marovic(right) gestures during his talks with EU foreign policy chief Javier Solana in Belgrade on 7 April.[AFP].
Predsednik Srbije i Crne Gore Svetozar Marović( desno) gestikulira tokom susreta sa visokim predstavnikom EU za spoljnu politiku i bezbednost Havijerom Solanom 7. aprila u Beogradu.[ AFP].del Ponte met with EU security chief Javier Solana, who gave her full support.
Del Ponte se sastala sa visokim predstavnikom EU za bezbednost Havijerom Solanom, koji joj je pružio punu podršku.One of the architects of the agreement between the two republics is EU foreign policy chief Javier Solana.
Jedan od arhitekata sporazuma između dve republike je visoki predstavnik EU za spoljnu politiku i bezbednost Havijer Solana.The deal is a"step in the right direction", EU security chief Javier Solana told the newspaper Glas Srpske.
Sporazum predstavlja" korak u pravom smeru", izjavio je visoki predstavnik EU za spoljnu politiku i bezbednost Havijer Solana listu Glas Srpske.He is meeting EU foreign policy chief Javier Solana in Ankara on Thursday.
On će se u četvrtak u Ankari sastati sa visokim predstavnikom EU za spoljnu politiku i bezbednost Havijerom Solanom.Serbia-Montenegro President Svetozar Marovic(right) laughs with EU foreign policy and security chief Javier Solana after their meeting in Belgrade on Wednesday(20 July).[AFP].
Predsednik Srbije i Crne Gore Svetozar Marović( desno) smeje se sa visokim predstavnikom EU za spoljne poslove i bezbednost Havijerom Solanom posle njihovog sastanka u sredu( 20. jul) u Beogradu.[ AFP].Serbian President Boris Tadic and EU foreign policy chief Javier Solana attended the ceremony.
Ceremoniji su prisustvovali predsednik Srbije Boris Tadić i visoki predstavnik EU za spoljnu politiku i bezbednost Havijer Solana.In his speech at the funeral, EU security and foreign policy chief Javier Solana said Rugova's death was a great loss.
U svom govoru na sahrani, visoki predstavnik EU za spoljnu politiku i bezbednost Havijer Solana rekao je da je Rugovina smrt veliki gubitak.full day in office in Brussels, meeting with EU foreign policy chief Javier Solana.
gde će se sastati sa visoki predstavnikom EU za spoljnu politiku i bezbednost Havijerom Solanom.
