Примери коришћења Childhood trauma на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Low self-esteem, childhood trauma, blah, blah, snore.
Nisko mišljenje o sebi, trauma u detinjstvu, blah bla, bla, hrkanje.Almost all have experienced childhood trauma.
Skoro svako od nas je doživeo traume u detinjstvu.Scientists now know that childhood trauma can alter brain structure
Naučnici sada znaju da trauma iz detinjstva može izmeniti strukturu mozgaWhen childhood trauma is not resolved,
Kada se trauma iz detinjstva se ne razreši, ovo osećanje strahaAnd they all contained childhood trauma, victimization, poverty,
I svaka je imala traumu iz detinjstva, žrtvu, siromaštvo,When childhood trauma is not resolved,
Kada se trauma iz detinjstva se ne razreši, ovo osećanje strahaChildhood trauma can increase the risk of mental disorders including posttraumatic stress disorder(PTSD),
Трауме из детињства могу повећати ризик од душевних болести, укључујући посттрауматски стресни поремећај,When childhood trauma is not resolved,
Kada se trauma iz detinjstva se ne razreši, ovo osećanje strahaIf there were some sordid childhood trauma we could blame it on,
Ako je po sredi neka, trauma iz detinjstva da je okrivimo za ovo,Like the track'My mummy's dead' echoes the nursery song'Three blind mice' and it's about a childhood trauma.
Kao na primer pesma" My mummy 's dead" koja govori o traumi iz detinjstva, kroz nju odzvanja dečija pesma" Three blind mice".HPD can be caused by childhood trauma such as death
ХПД може бити узрокован траумом у детињству као што је смртChildhood trauma, death in the family,
Траума у детињству, смрт A 2015 analysis showed that childhood trauma stemming from the conflict has been a major factor in the development of psychopathology in Northern Ireland.
Jedna analiza iz 2015. pokazala je da je trauma u detinjstvu povezana s konfliktom glavni faktor any co-morbidity with depression or childhood trauma.
било који коморбидитет са депресијом или траумом у детињству.Cred as consisliere acute psychological needs to help him remove those that make childhood trauma to become a rebel
Цред као акутне потребе психолошки цонсислиере да му помогне да уклоне те трауме из детињства који чине да постане бунтовникMany believe that there's a dark story behind the single label, a childhood trauma or a relationship gone wrong,
Многи верују да постоји и мрачна прича иза једном ознаком, а траума у детињству или односа кренула наопако,According to a fascinating recent Wall Street Journal article by clinical psychologist Meg Jay, childhood trauma and exceptional achievement go together a lot more often than you might suspect.
Prema članku koji je objavljen u„ Wall Street Journalu“ a koji je napisao klinički psiholog Meg Džej, trauma u detinjstvu i izuzetno dostignuće idu mnoge češće zajedno nego što možete pretpostaviti.the cynicism about the future, the childhood trauma, the low social capital,
cinizam po pitanju budućnosti, traume u detinjstvu, nizak društveni kapital,I believe the childhood traumas are the most difficult!
Traume iz detinjstva su uvek najteze!I believe the childhood traumas are the most difficult.
Traume iz detinjstva su najteže.
