CO-FOUNDED - превод на Српском

• суоснивач
• је основао
• суоснивши
• suosnivač
• суоснивали
• соустановила
• cofounded

Примери коришћења Co-founded на Енглеском и њихови преводи на Српски

friend Durk Dehner, co-founded the Tom of Finland Company to preserve the copyright on his art,
пријатељем Дурком Дехнером основао компанију Том од Финске за очување ауторских права на његову уметност,

Dr. Farber co-founded the Dana-Farber Cancer Institute in Boston,
Др Фарбер је суоснивач Дана-Фарбер Института за рак у Бостону,

Charles Koch co-founded the Cato Institute, whilst David Koch sits on its board.
Коук( Charles G. Koch) је суоснивач Катоновог института( Cato Institute) где његов брат Дејвид данас седи у борду.

Piermont"Piney" Winston co-founded SAMCRO in 1967 on returning from the Vietnam War.
Пјермонт" Пини" Винстон су заједно основали SAMCRO 1967. године по повратку из Вијетнамског рата.

Later, More and Bell co-founded the Extropy Institute, a non-profit 501(c)(3) educational organization.
Касније су Мор и Бел основали Институт за екстропију, непрофитну образовну организацију типа 501( ц)( 3).

Good Guy Matt Damon: Damon co-founded the organization H2O Africa which supplies potable water to impoverished countries on the continent.
Добар момак Матт Дамон Дамон је суоснивач организације Х2О Африца која снабдева питом водом осиромашеним земљама на континенту.

In 2015, Elon co-founded OpenAI, a non-profit research company that aims to promote friendly artificial intelligence.
Маск је 2015. године суосновао OpenAI, непрофитну истраживачку компанију која има за циљ промовисање пријатељске вештачке интелигенције.

JohnTeller and Piermont"Piney"Winston co-founded SAMCRO in 1967 on returning from the VietnamWar.
Џон Телер и Пјермонт" Пини" Винстон су заједно основали SAMCRO 1967. године по повратку из Вијетнамског рата.

In 2015, Musk co-founded OpenAI, a nonprofit research company that aims to promote friendly artificial intelligence.
Маск је 2015. године суосновао OpenAI, непрофитну истраживачку компанију која има за циљ промовисање пријатељске вештачке интелигенције.

In 1888, British imperialist Cecil John Rhodes co-founded De Beers Consolidated Mines at Kimberley,
Британски империјалиста Сесил Џон Роудс је 1888. године основао Де Бирс уједињене руднике у Кимберлију, након што је откупио

Google was co-founded by Larry page
Гугл су основали Лари Пејџ

a progressive news show and network co-founded by his uncle.
прогресивну емисију вести и мрежу које је суоснивач његов ујак.

an organisation co-founded by Galtung, released a statement attempting to clarify his opinions.
организација чији је суоснивач Галтунг објављује изјаву покушавајући да објасни његово мишљење.

Pavlović was co-founded the Credit Bank of Smederevo
Павловић је био суоснивач Смедеревске кредитне банке,

Co-founded by clinical psychologist Dr. Neil Clark Warren, eHarmony is probably
Суоснивач клинички психолог др Нил Кларк Ворен, ехармони, вероватно, најпознатији за њихово ексклузивне димензије тест компатибилности,

In 2010 he and Moon Ribas co-founded The Cyborg Foundation, an international organization
Нил је основао фондацију„ Киборг“ са Мун Рибас.„

NSIA warmly welcomes you to the world of hospitality training, co-founded by Otto Groen QSM,
НСИА срдачно вас жели добродошлицу у свет гостопримства, суоснивач Отто Гроен КСМ,

HKBU was the first university in Hong Kong to join the UN-supported Principles for Responsible Management Education(PRME)and we also co-founded the World Business Ethics Forum(WBEF)
Хонг Конгу који се придружио принципима за одговорно управљање образовањем( ПРМЕ) подржаним од стране УН-а, а ми смо такођер суоснивши Светски форум за етику пословања( ВБЕФ)

Christopher Hughes(born(1983-11-26)November 26, 1983) is an American entrepreneur who co-founded and served as spokesman for the online social directory and networking site Facebook,
Chris Hughes рођен 26. новембар 1983 је амерички предузетник и суоснивач сајта Фејсбук, заједно са цимерима са Харварда Марком Цукербергом,

Dismissals of executives in Hungarian media outlets founded or co-founded by the Hungarian National Council is the result of the lack of legal mechanism for protection of the management
Smene rukovodilaca u mađarskim medijima čiji je osnivač ili suosnivač mađarski nacionalni savet, posledice je nedostatka zakonskog mehanizma zaštite rukovodećih struktura