COLOURING - превод на Српском

even retains traces of its original colouring.

чак задржава трагове своје оригиналне боје.

If I could ask about the hair colouring of the baby in the photograph you took.

Mogu li da vas pitam za boju kose na glavi bebe na fotografiji koju ste snimili.

additional substances(like sweeteners and colouring).

додате супстанце, попут заслађивача и боја.

mindfulness isn't about colouring books: it's easier than that.

умјетност нису о бојама књига: лакше је од тога.

Saffron's colouring strength can range from lower than 80(for all category IV saffron)

Шафранова јачина бојења може да буде у распону од мање од 80( за сваки шафран категорије IV)

In short, what is known about the breed is that their distinctive colouring actually disguises a lot of recessive genes.

Укратко, оно што је познато о раси је да њихова препознатљива боја заиста прикрива много рецесивних гена.

eventually began to eat other food and lost her green colouring.

na kraju je počela da jede i drugu hranu te je izgubila zelenu boju.

additional substances such as sweeteners and colouring.

додате супстанце, попут заслађивача и боја.

aroma, and colouring effect.

арому и ефекат бојења.

The unique Rubio Monocoat oil pigment technology allows an intense and deep colouring in one single layer,

Jedinstvena Rubio Monocoat tehnologija pigmentacije omogućava intenzivno i duboko bojenje u samo jednom sloju,

I noticed a big difference not just on colouring but also in depth of my stretch marks.

Primetila sam veliku razliku, ne samo u boji nego i u veličini strija.

At Recanati, Lotto abandoned the dryness and cool colour of his earlier style and adopted a fluid method and a rich, joyful colouring.

У Рецанатију, Лотто је напустио сухоћу и хладну боју свог ранијег стила и усвојио флуидну методу и богату, радосну боју.

Mindfulness can be as easy as using an adult colouring book, practising breathing exercises

Свесност може бити једноставна као коришћење одрасле књиге за бојење, вежбање вежби за дисање

For preservatives, colouring agents and fragrance compliance with the criteria is required regardless of their concentration

Када су у питању конзерванси, средства за бојење и мириси, захтева се усаглашеност са критеријумима без обзира на њихову концентрацију,

such as artificial colouring and flavour enhancers.

su veštačke boje i poboljšivači ukusa.

Nikolai Gogol commented:"His colouring is possibly brighter than it has ever been;

Николај Гогољ је прокоментарисао:„ Његова боја је можда светлија него што је икада била;

In contrast to the use of camouflage colouring on most helicopters used by the Russian Defence Ministry,

За разлику од камуфлажних боја на већини хеликоптера Министарства одбране Русије,

dusky or blue colouring around the lips.

тамним или плавим бојама око усана.

Although this type of colouring is very recent,

Иако је ова врста бојења врло скорашња

crowded compositions and pale colouring.

препуним композицијама и бледим бојама.

Примери коришћења Colouring на Енглеском и њихови преводи на Српски