COMMERCIALISATION - превод на Српском

• комерцијализацију
• комерцијализације
• комерцијализација
• komercijalizaciju

Примери коришћења Commercialisation на Енглеском и њихови преводи на Српски

He revealed that the UX is the biggest obstacle Samsung is facing in commercialisation but assured that Samsung is working aggressively to overcome the problem.
DJ Koh je istakao da je UX( korisnički interfejs) najveća prepreka sa kojom se Samsung suočava u komercijalizaciji, ali da kompanija agresivno radi na tome da prevaziđe problem.

The growing importance of mass media created the issue of corporate sponsorship and commercialisation of the Games.
Растући значај медија створио је питање о корпорацијским спонзорима и комерцијализацији игара.

standardisation and commercialisation of Ethernet.
стандардизацији и комерцијализацији Етернета.

development and commercialisation efforts under the Malaysia Research Assessment Rating System.
проценом Малезија истраживања за своје истраживање, развој и комерцијализацију напора.

intellectual property commercialisation…[-].
интелектуалну својину и комерцијализацију људских права и интелектуалне својине…[-].

manufacturing to licensing and commercialisation of technology, to maximise companies' effectiveness and efficiency.
производње до лиценцирања и комерцијализације технологије како би се повећала ефикасност и ефикасност компанија.

Davis once again drew inspiration from Peanuts noting in an anniversary compendium of Garfield strips that he saw the commercialisation of Snoopy in particular as,
Давис је опет навукао инспирацију Кикирики напоменувши у годишњој сагласности Гарфиелдове траке да је видео комерцијализацију Сноопиа посебно,

Within the Matching Grants Programme, which is aimed for the enterprises that need significant financial funds for the commercialisation of their R&D, the funds amounting to 2 million EUR were awarded for 9 projects.
U okviru Programa sufinansiranja inovacija, koji je je namenjen preduzećima kojima su potrebna znatna finansijska sredstva za komercijalizaciju istraživanja i razvoja, sredstva u iznosu od dva miliona evra odobrena za devet projekata.

focused on both innovation and commercialisation…[-].
фокусира и на иновације и комерцијализације.

services developed through research commercialisation, which should replicate the success of the Mini
usluge razvijene kroz komercijalizaciju istraživanja, što bi trebalo

These are all large commitments that lead to frequent commercialisation of the programmed aimed at increasing the revenues,
To su sve velika opterećenja koja utiču na to da se često pribegava 6 komercijalizaciji programa u želji da se povećaju prihodi,

development and commercialisation, winning more than 50 Malaysian
развоју и комерцијализацији, освајајући више од 50 малезијских

it is argued that promoting commercialisation of livestock is an adaptation option.[107]
је промовисање комерцијализације стоке опција прилагођавања.[

a flood of turbo-folk and primitive commercialisation of culture.".
poplave turbo-folka i primitivne komercijalizacije kulture.".

bringing the project from the research stage to commercialisation.
vodeći pritom projekat od istraživanja do komercijalizacije.

Faster commercialisation of advanced manufacturing technologiesHorizon 2020,
Brža komercijalizacija naprednih proizvodnih tehnologijaHorizon 2020,

It is not the money or commercialisation.”.
Осим ако није реч о финансијама и маркетингуˮ.

The commercialisation has reduced the aesthetic
Комерцијализаицја је умањила естетски

Commercialisation of programming(at the expense of the public service broadcaster"s programming obligations),
Komercijalizovanje programa( na račun programskih obaveza javnog servisa),

Commercialisation of innovative products or services.
Успјешну комерцијализацију иновативних производа и услуга.